Kinds of Kindness

reakce na 1605963

To je len holé konštatovanie reality.

reakce na 1605960

???

reakce na 1605956

Tak si zaplať premium. Tohle jsou tak zbytečné komentáře.

Tak proč jsi ještě tady?

reakce na 1605570

Inde sú už oficiálne české titulky už niekoľko dní dostupné.

reakce na 1605568

Ok, dakujem za odpoved. Ja som sa pytal hlavne preto, ze nejde o preklad uploaderom, ale o rip oficialnych tituliek. Tak snad sa to tu coskoro objavi, dik

reakce na 1605563

První titulky toho uživatele - stačí se připomenout v kontaktním formuláři a požádat o jejich schválení. Titulky jinak vypadají OK.

Tomuto niekto rozumie, preco to doteraz nie je schvalene?

reakce na 1605445

vydrž

Mohu se zeptat, kdy budou titulky volně ke stažení??

reakce na 1605192

Jj, v tomhle případě je jim to asi i dost jedno. Rozpočet byl 15 mega, takže pár mega odepíšou a jedou dál. Tím lépe pro nás, minimálně pro mě, docela jsem se na ten film těšil .

reakce na 1605184

Disney si do toho hodil vidle spíš sám sobě. O těch vydání datech rozhodují oni sami. A i ty titulky poskytují na jejich popud.

reakce na 1605188

Jasně, ne přímo Disney, ale spíš Apple, kterýmu na iTunes opět leží CZ/SK titulky a už jsou venku ke stažení.

reakce na 1605184

Spíš nehodil.

reakce na 1605174

Takže jim Disney do toho nakonec vidle přeci jenom hodil

reakce na 1605172

Já měl za to, že to do českých kin vůbec nejde. Moje chyba. Moc teda nechápu, proč to do českých kin vůbec jde zvlášt takhle pozdě, když tržby z kin jsou celosvětové dost bída. Ale máš nejspíš pravdu, že Disney+ do toho českýmu distributorovi vidle asi nehodí, takže na CZ/Sk titulky si ještě počkáme.

Kinds.of.Kindness.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX

Oprava - CZ/SK titulky vyšly.

reakce na 1605170

Že jde v pátek na Hulu v US, a na Disney+ v některých regionech víme, ale vzhledem k tomu, že v kinech startuje za 2,5 týdne, tak bych CZ/SK titulky úplně neočekával.

reakce na 1605170

Film jde teprve 12.září do českých kin.

30.8. to vyjde už i na UK Disney+. České Disney+ by mělo s mírným zpožděním následovat.

VOD 27.8.

Na VOD niekedy v septembri (září).