Zapsat nový překlad

Rozpracované titulky

Název Alt.název Zapsáno Odhad dokončení Upraveno Jazyk Zpracovává

The Demon Disorder

Film IMDb 27424585
The Demon Disorder 		  9.9.2024 22.9.2024 17.09.2024 01:55 CZ lordek
2
Stav překladu: uvedený
Sedí na verze:
The.Demon.Disorder.2024.1080p.WEB.H264-DiMEPiECE


Horor
Austrálie, 2023, 85 min

Film vypráví příběh Grahama (Christian Willis), Jakea (Dirk Hunter) a Phillipa (Charles Cottier) Reillyových a jejich zesnulého otce. Jejich minulost se střetne, když je odhaleno rodinné tajemství, které vede k tomu, že se garáž jejich otce stane místem pomsty ze záhrobí.

100 % stav překladu=Korekce/časování.
Upload dnes 16:00.



Děkuji za vaši podporu.
Tento překlad má zapsáno v požadavcích celkem 19 registrovaných uživatelů (poslední 16.9.2024).
Uživatelé za překlad nabízejí celkem 4 hlasy.
Pokud chcete být informovaní o dokončení překladu, v požadavku zvolte upozorňovat emailem.
Nastavit požadavek
VZKAZY A KOMENTÁŘE K The Demon Disorder
16.9.2024 3:05 Archimedes1983 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
12.9.2024 3:23 Johnn93 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky
9.9.2024 14:59 Daiker Prémiový uživatel odpovědět
No super.... díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Souhlasíte, že pokud bude komentář vyzývat k ukončení překladu, přímo či nepřímo, povede to ke zrušení vašeho účtu.



Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Já si z toho nic nedělám. Na jeho úroveň dialogu se snižovat nebudu. Hlavně, že není vytopený barák.
Za mě jsi hňup. Odsuzuješ tady "kvalitního" překladatele. Víš, co se vůbec děje ve světě...?
Super, díky :-)
Ak mi vyjde čas, pozriem si ho ešte tento týždeň a uvidíme, či sa mi film zapáči :)
seamus1, nepodíval by ses na tohle?Door Mouse 2022 1080p WEB H264-CBFMBeliever 2024 720p AMZN WEB-DL H264-BYNDRna VOD zítra
Wynonna Earp Vengeance 2024 720p TUBI WEB-DL x264-Poke
Siksa.Kubur.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Nao
Hounds.Of.War.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-FHC
Díky :)nekukne na to niekto prosím? :)Pridávam sa k požiadavke :)Díky moc!Tatami.2023.1080p.PLAY.WEB-DL.DDP5.1.x264-ZTRElizabeth versus krysar :-)
Der.Rattenfaenger.2023.German.DL.EAC3.1080p.WEB.H264-SiXTYNiNE
Der.Rattenfaenger.2023.German.DL.EAC
Držím palce nech sa ti to podarí preložiť do konca.
Tak snad co nejdříve
Dej si facku, lol. Pokud čekáš na titulky, měl sis zajít do kina. Nemáš prachy? Tvůj problém konino.
Teď si asi vezme banán od admina.:-)Co bereš za matroš?
Režiserkina prvotina a hneď super film kopa cien z KVIFF. Vieme kedy to má release a neujme sa toho
18.9. 2024 skyshowtime CZ titulky možno
Tulsa King S02E01 1080p AMZN WEB-DL DD+ 5.1 H.264-ETHEL tam CZ titulky ee
Předpokládala jsem, že budou k dispozici oficiální titulky, nebo...?
Dneska vyšel S02E01 ujme se toho někdo?Booger 2023 720p AMZN WEB-DL H264-BYNDR
Tak si to přelož sám. Co tady vůbec děláš? :-D


 


Zavřít reklamu