Slasher

Požadavek na TV seriál

Rok: 2016

Hodnocení IMDB: 6.7

Počet aktivních žádostí o překlad: 36

Celková nabídka za překlad: 5 hlasů

Titulky Slasher jsou ke stažení zatím jen na prémiovém serveru (nezkontrolované a neschválené).

Přidat se k požadavku

Podpořit přes FB

Přidat zdrojové titulky

Přečtěte si osvědčené tipy, jak zvýšit šanci k překladu požadavku.

KOMENTÁŘE K POŽADAVKU Slasher
20.8.2024 7:15 mukates	odpovědět
Ahoj, nenajde sa niekto na 5. seriu?
2.3.2024 9:26 kruger45	odpovědět
reakce na 1573184 Možná bude i pátá na něm kdoví.
1.3.2024 20:34 halbinnek	odpovědět
6 série od Netflixu
6.12.2023 20:06 kofi66	odpovědět
rád bych požádal jestli by někdo nepřeložil 5 serii serialu Slasher
23.10.2023 16:04 JohanesIV	odpovědět
Rád bych moc a moc poprosil o zpracování titulek k páté sérii s názvem Ripper. Budeme velice vděční komukoliv kdo pomůže nebo se jakkoliv přičiní na překladu a práci na titulkách k našemu oblíbenému horrorovému seriálu Slasher.
17.4.2023 14:45 MikiTheOA	odpovědět
Bohužiaľ mi prišlo veľa povinností zo školy, ktoré musím samozrejme upresniť, takže sa prekladu momentálne nemôžem naplno venovať.
7.4.2023 19:00 Daiker	odpovědět
reakce na 1541992 Super... Budeme rádi všichni, kdo má rád tuto krvavou antologii
7.4.2023 18:19 MikiTheOA	odpovědět
Prvé 2 epizódy pozreté, vyzerá to na pekne krvavú jazdu Čas budem mať až začiatkom ďalšieho týždňa, takže ak sa dovtedy nikto na preklad tejto série neprihlási, tak si to rád zoberiem
7.4.2023 4:53 Daiker	odpovědět
reakce na 1541718 Super.... Děkuji
6.4.2023 20:27 MikiTheOA	odpovědět
reakce na 1541708 Zajtra sa na to mrknem
6.4.2023 19:17 Daiker	odpovědět
SLASHER : RIPPER (2023) Nová série.... Tentokrát se zo odehrává v minulosti.... Nikde se to neobjeví v českém VOD rybníku.... Poprosím o překlad
6.4.2023 19:14 Daiker	odpovědět
Slasher.S05E01.720p.WEB.x265-MiNX Slasher.S05E01.720p.WEB.x265-MiNX.srt
25.8.2021 19:29 mtu	odpovědět
reakce na 1433897 Slovakia Seasons:S1(8),S2(8),S3(8) Subtitles:English, Polish, Czech, German, Hungarian, Spanish, French, Simplified Chinese, Traditional Chinese Canada Seasons:S1(8),S2(8),S3(8) Subtitles:German, English
25.8.2021 19:22 MikiTheOA	odpovědět
reakce na 1433897 Asi som sa zle vyjadril. Tým že seriál "odišiel" z Netflixu som myslel, že už nebude na Netflixe pokračovať ako "Netflix Originals Series", čiže ďalšie budúce sezóny pod značkou Slasher už by na Netflixe nemali byť. Sezóna 1, 2 a 3, bude naďalej dostupná pre Netflix.
25.8.2021 19:03 Nih	odpovědět
reakce na 1433893 Tak to je zvláštne, ja tam ten seriál vidím (aj na slovenskom, aj na kanadskom). Seriál z Netflixu teda neodišiel, ani neplánuje odísť, aspoň to tam nie je oznámené.
25.8.2021 18:38 MikiTheOA	odpovědět
Seriál odišiel z Netflixu kvôli licencii, a hlavne z konfliktu, kde Netflix má problém s firmou Kew Media Group, ktorá dlží Netflixu pár miliónov dolárov. Takže nemyslím si, že sa táto nová séria objaví na Netflixe. Každopádne, v najbližších dňoch si plánujem pozrieť prvé epizódy, a ak sa nikto nenájde, tak rád seriál preložím.
13.8.2021 9:27 ratchetka	odpovědět
A nemá to být na Netflixu?