The Hour S01E01 (2011)

The Hour S01E01 Další název

Hodina 1/1

Uložil
datel071 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 9.4.2012 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 1 636 Naposledy: 17.11.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 576 641 254 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro The.Hour.UK.2011.S01E01.HDTV.XviD-RiVER Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Pustila jsem se do dalšího seriálu, i nadále zůstávám věrná BBC. Je to docela fajn věc o začátcích televizního zpravodajství na pozadí velké politiky – krize kolem Suezského průplavu, takže nevyhnutelně dojde i na špionáž (těch tajných služeb se nějak pořád ne a ne zbavit). Nečekejte ale žádnou zběsilou akci, celé je to natočené v pohodovém retro tempu, prostě 50. léta. Doufám, že se najde pár lidí, které Hodina zaujme (aspoň na tu hodinu) ;-) Teď uploaduju první dva díly najednou, další se pokusím dodávat v týdenním intervalu, přednost mají tradičně Spooks. Příjemnou zábavu!

Technická: Slovenské titulky na první díl už na podzim udělal namuras (mimochodem výborné), ale zdá se, že nepokračuje. Tak jsem se odvážila do toho vložit, pokud mu křížím plány, stačí se tady ozvat, stáhnu se. Peace!
IMDB.com

Titulky The Hour S01E01 ke stažení

The Hour S01E01
576 641 254 B
Stáhnout v ZIP The Hour S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu The Hour (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 23.12.2013 18:51, historii můžete zobrazit

Historie The Hour S01E01

23.12.2013 (CD1) datel071 oprava jedné blbiny hned v první minutě
9.4.2012 (CD1) datel071 Původní verze

RECENZE The Hour S01E01

7.10.2018 9:14 peterce odpovědět
bez fotografie
dik
17.1.2015 19:07 Janulka99 odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-)
23.12.2013 6:25 Ajvngou odpovědět
Byl jsem nadšenej, moc dobrý titulky.
18.5.2013 15:33 scholesy odpovědět
muchas gracias
24.2.2013 9:37 iwosek odpovědět
bez fotografie
k pochopení politického pozadí seriálu....http://www.ceskatelevize.cz/ivysilani/10095687448-historicky-magazin/206452801280037/
29.4.2012 7:47 jadierko odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
22.4.2012 7:20 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
10.4.2012 13:02 koraktor23 Prémiový uživatel odpovědět
Jinak doporučuji raději releasy BDRip Haggis, titulky na něj stačí posunout jen na začátku a pak sedí asi něco kolem 1s
10.4.2012 9:22 koraktor23 Prémiový uživatel odpovědět
paráda a díky, buď věrná BBC, je to zaručená kvalita a mimochodem, když už jsi zmínila špiony, tak nadya s trottlem začali překládat 6dílnou špionážní miniserii, která má dost společného - námětem se Spooks - The Grid, na první dvojdíl už titulky vydali, problém je, že tyhle chu'tovky se špatně sháněj ke stažení, je to vše mrtvý :-(
9.4.2012 22:54 bohuslaf odpovědět
thanx
uploader9.4.2012 22:50 datel071 odpovědět

reakce na 486174


Tak to se jí omlouvám, budu si to pamatovat.
9.4.2012 21:35 matus alem Prémiový uživatel odpovědět
Namuras je ona.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
děkuji :)
no na YT mě Trailer celkem zaujal, zrovna jsem to pustil, přece nebudu koukat jenom na hvězdnou brán
Všetky spomenuté už sú preložené. Viď https://www.titulky.com/?Fulltext=barbara https://www.titulky.
A určitě to nebude překlad od Thepill41. Je to smutný.
Gladiator.II.2024.V.3.1080p.HDTS-C1NEM4
Dala jsem si to s těmi SK titulky, ale neposoudím je, tak slovensky neumím. :-)
Na Prémiu (aj na opensubtitles) sa práve objavil "preklad" E01-04 do češtiny, ale ide o zjavný AI tr
Maria.2023.NORDiC.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARE
AMFAD - All My Friends Are Dead 2024 1080p BluRay x264-GUACAMOLE
Members.Club.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Jestli také můžu něco přispět do mlýna. Režisér Christian Petzold natočil kromě snímku Wolfsburg, je
Zítra 16:00. Film mě tedy hodně překvapil. Kdybys o něčem podobném věděl, tak pošli na e-mail.
nějaký postup s překladem? diky za infoVOD 2.12.Je to skvělý,makej dál.Děkuji mnohokrát za informaci.
Kali.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
na VOD by se měl objevit v úterý
"Prekladateľ" Thepill41 dal na Prémium svoj ďalší výtvor ("vlastní původní překlad"', tentoraz k fil
VOD 26. listopdaduTitulky budou k dispozici.VOD 10.12.
For admin. Pls, daj uz konecne do pravidiel, ze za strojovy preklad je ban, a chcelo by to vycistit
Black.Bags.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-SNAKE
První díl byl super. Teď jsem pátral a eng titulky nikde nejsou, ani v kontejneru. Škoda.
Díky za tip na film i za titulky.Je to blázen.:-)
Ahojte, prosím Vás. Vy to isto viete :-) ktorá z hore uvedených verzií obsahuje aj rôzne titulky? (T
Zombeez.2024.1080p.WEBRip-SMILEY
Veteran.2.2024.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-AYA Veteran 2 2024 1080p Korean WEB-DL HEVC x265 BONE


 


Zavřít reklamu