Rozpracované titulky
| Název | Alt.název | Zapsáno | Odhad dokončení | Upraveno | Jazyk | Zpracovává | |||||||||||||||
Strange DarlingFilm
|
24.9.2024 | 24.09.2024 19:50 | SK | seamus1 |
|||||||||||||||||
| Stav překladu: uvedený | |||||||||||||||||||||
|
Tento překlad má zapsáno v požadavcích celkem 10 registrovaných uživatelů (poslední 20.9.2024).
Uživatelé za překlad nabízejí celkem 0 hlasů. |
|||||||||||||||||||||
| Pokud chcete být informovaní o dokončení překladu, v požadavku zvolte upozorňovat emailem. Nastavit požadavek |
|||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||
VZKAZY Z FÓRA
Rip vyšel v sobotu, dnes je úterý, chodím do práce.
Dodělávala jsem The Cuckoo + Slingshot. Sešlo s
Kde na VOD ?Dodělávala jsem The Cuckoo + Slingshot. Sešlo s
A na aký releas prekladáš? Je nejaký vôbec funkčný zdroj filmu? Ja som nič nikde nenašiel.
DíkyAhoj, díky za tvou práci na titulcích, mohu se zeptat kdy budou k dispozici?
Prima.del.giorno.dopo.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H264-FHC
The.Front.Room.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
Succubus.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR-HI
The.Front.Room.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
CollectiveJe super, že pár prekladateľov sa venuje aj takýmto filmom.
Na kterou to je prosím verzi?1. Listopadu na Amazon PrimeUz jsou dostupne ripy titulky zatim pouze francouzske obsazene v ripu
Takže bude :(, čo je škoda, lebo človek nevie na čom je. Nejde o dĺžku času prekladu, ale o to, že k
Super. Díky.Film vyšel před měsícem s FR titulky a teď před pár dny vyšly anglické.
Zatiaľ mám eng, ale rátam s tým, že behom týždňa pribudnú ďalšie.
Film je na viacerých streamoch, a
Film je na viacerých streamoch, a
desade,to překádáš z odposlechu?
Nikde žádný titulky nejsou a ten release je jen na šp.torrentech.
Nikde žádný titulky nejsou a ten release je jen na šp.torrentech.
Díky, zase skvělý výběr. To se těším. Viděl jsem od něho tři filmy a ze všech jsem měl krásný zážite
Na potom mám jiné plány, ale uvidíme...Luxus. Stojí za překlad.flux? Doufám, že všude...Těšíme se :-)Opět jsi nezklamal. Vďaka, nech sa darí...Trapped.In.The.Rocky.Mountains.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-ZdS
Zatiaľ posledný film Nuriho Bilge Ceylana. Úpenlivo prosím...
Ok, kde sa to da stiahnut? Ani jedna moja t*****t search machine mi to nenasla :(
It.Ends.With.Us.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
vyšlo s CZ/SK titulky
Ďakujem...vyšlo s CZ/SK titulky