Zapsat nový překlad

Rozpracované titulky

Název Alt.název Zapsáno Odhad dokončení Upraveno Jazyk Zpracovává

The Wait

dokončeno nebo zrušeno - najít

Film IMDb 12484918
The Wait 		La espera 21.9.2024 12.10.2024 19.10.2024 13:37 SK desade
Rls: The Wait 2023 720p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-FLUX
VZKAZY A KOMENTÁŘE K The Wait
13.10.2024 21:10 Lilianka111 Prémiový uživatel odpovědět
No,hodnocení jde kvapem dolů................
5.10.2024 23:31 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět
The.Wait.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
lepší verze
24.9.2024 9:14 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1607963


Film vyšel před měsícem s FR titulky a teď před pár dny vyšly anglické.
uploader24.9.2024 9:12 desade Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1607963


Zatiaľ mám eng, ale rátam s tým, že behom týždňa pribudnú ďalšie.
Film je na viacerých streamoch, aj ten uvedený rls je zo streamu.
24.9.2024 8:02 Lilianka111 Prémiový uživatel odpovědět
desade,to překádáš z odposlechu?
Nikde žádný titulky nejsou a ten release je jen na šp.torrentech.
23.9.2024 19:29 vasabi odpovědět
Opět jsi nezklamal. Vďaka, nech sa darí...
23.9.2024 14:38 4ceratops odpovědět
bez fotografie
Ďakujem...
22.9.2024 14:41 mozog Prémiový uživatel odpovědět
vopred vdaka


Tato diskuze je již uzavřena, důvod: ukončený překlad



Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Podíval by se prosím někdo na tenhle seriál?
Strojovy preklad. Niekto by sa s tym mohol pohrat...
super a tesim sa
Ahoj,bolo by super,keby si to prelozil.Je to vynikajuci serial
na VOD by měl dorazit 31.12.Outbreak.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264Super!
Mám ten film doma na DVD, takže když vydržíš třeba týden, nějak z toho ty titulky vytáhnu.
Našel by se překladatel?
The.Painted.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Díky, dobrá volba.
Full.Moon.Fever.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.1-NGP
Já tu ten překlad měl zapsaný dva měsíce, jen jsem se mu v posledních týdnech nemohl věnovat. Nicmén
Dr. Fauci, spoveď. Ďakujem.
EN titulky, sedi napr na Age.of.Cannibals.2014.720p.BluRay.x264-USURY
Kraven.The.Hunter.2024.1080p.WEBRip.DDP5.1.x265.10bit-GalaxyRG265
Tak na iPrima už je venku první UK série, teď dávají první USA sérii. Oboje s dabingem. Snad budou p
Připojuji se, Chrome, rozlišení asi FHD. Nahoře je menu téměř celé uřízlé a kouká jen pixel dva, a w
Estacion.Rocafort.2024.1080p.WEBRip.x264.AC3.5.1
Přeložil jsem to pro rodiče k Vánocům. vyrobeno na verzi: White.Bird.2023.1080p.BluRay.x265.10bit.AA
en titulky Roxana.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Zeptej se strejdy Googla, to už je přeložené docela dlouho.
4.řada 1.díl - první 3 řady jsou v cz, stačí jen 4 a 5, které v cz nejsou (na překládání sitcomů si
Cursed.2024.1080p.WEBRip.H264-SMILEYSpookt.2023.1080p.WEBRip-SMILEYDěkuji a přeji hezké Vánoce.
Čtvrtý díl bude zítra (v sobotu 21. 12.). To víte, předvánoční frmol... Do páté epizody se dám hned,
❤️ Také ti přeji vše nej! A příští rok aspoň 4500 bodů. 😊
A jinak tohle budou mé poslední letošní subtitle, do konce roku už jistě nic dalšího nestihnu. Letos
VOD 21.1.


 


Zavřít reklamu