Two Lovers (2008)

Two Lovers Další název

2 Lovers

Uložil
bez fotografie
StrudlVonZizkov Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 2.3.2009 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 4 168 Naposledy: 4.8.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 734 683 136 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Two.Lovers.2008.HDTV.DivX-www.fast-blog.org.avi Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přeloženo z odposlechu, do konce února nebyly na světě anglické titulky.
IMDB.com

Titulky Two Lovers ke stažení

Two Lovers
734 683 136 B
Stáhnout v ZIP Two Lovers
titulky byly aktualizovány, naposled 20.3.2009 14:49, historii můžete zobrazit

Historie Two Lovers

20.3.2009 (CD1) StrudlVonZizkov Opravená drobná chybička, viz diskuze.
2.3.2009 (CD1) StrudlVonZizkov Opraveno pár chybiček v překladu a časování.
2.3.2009 (CD1) StrudlVonZizkov Původní verze

RECENZE Two Lovers

1.1.2010 22:56 Jelen112 odpovědět
bez fotografie
StrudlVonZizkov: Vynikajuci preklad. Moc dakujem. A dobra myslienka na konci filmu ;-) .
23.8.2009 14:07 thunderoq odpovědět
bez fotografie
Two.Lovers.2008.HDTV.DivX-SER
27.4.2009 15:00 komes odpovědět
bez fotografie
diky, sedi na Two Lovers 2008 DVDRip H264 AAC-SecretMyth (Kingdom-Release)
26.4.2009 11:09 cityman odpovědět
bez fotografie
Díky moc. Sedí i na: Two.Lovers.2008.720p.HDTV.x264-CtrlHD
uploader20.3.2009 14:52 StrudlVonZizkov odpovědět
bez fotografie
Díky moc za podporu, hned člověk ví, že nestrávil x hodin pro nic za nic... :-)

jufo: opraveno, asi to tak zní lépe.

madein1974: Stáhnu, a uvidim. Pokud jde o to jenom je posunout o několik sekund, tak nebude problém. Pokud by se mělo udělat celý časování znova, tak to asi dělat nebudu.
17.3.2009 11:14 madein1974 odpovědět
bez fotografie
mam verziu HDTV.AC3.DviX-SER, no nesedia , idu rychlejsie ako zvuk. nasiel by sa niekto kto by to precasoval ?Diky
14.3.2009 19:56 deu odpovědět
bez fotografie
díky :-)
10.3.2009 21:20 jufo odpovědět
bez fotografie
826
01:04:05,808 --> 01:04:08,072
Než sem pøišla, tak byla tìhotná.

myslim ze tam hovori:
Netusila ze je tehotna az kym sem neprisla.

velmi pekny film a velmi dobry preklad, dakujem
6.3.2009 20:56 Madlej1 odpovědět
bez fotografie
super..dikes
2.3.2009 22:46 snoweec odpovědět
bez fotografie
ono to spis vypada, ze je to primo delany na HDTV :-D dekuju moc stvoriteli :-)
2.3.2009 17:53 yasmeene odpovědět
bez fotografie
super, zrovna vcera sem je zoufale hledal a dneska hups!
2.3.2009 15:38 v.valmont Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Jak rikaji na Slovensku : ruky boskavam
2.3.2009 12:17 karel35 odpovědět
bez fotografie
mockrát děkuji
uploader2.3.2009 11:14 StrudlVonZizkov odpovědět
bez fotografie
Rádo se stalo :-)
2.3.2009 10:58 Paige2 odpovědět
bez fotografie
vyzera ze sedi aj na HTDV.DivX-SER...dakujem :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Jen zběžně jsem prolétl první epizodu a na tohle se fakt těším! :-) Díky moc, že jsi se do toho pust
Moc děkuji :-)díky i za druhou sérii
(Pri)sons.2024.1080p.WEB-DL.ViruseProject originální stopa + ruská
No a, že se to tobě nelíbilo. Někomu jinému se to třeba líbit bude.
Projel jsem to v ruštině,a je to pěkná HOVADINA!!!
Ne, Fčera voe :DOK. DíkyLong Distance 2024 1080p AMZN WEB-DL H264-FHCFrankie Freako 2024 BDRip x264-SNOW
Tak aby řeč nestála :-D Saturday.Night.2024.2160p.WEB-DL.HDR10.PLUS.DDP5.1.H265-BEN.THE.MEN + titulk
Som zvedavý na ten kontrast dobra a zlá v podaní čiernobielej. Toto bude podľa mňa dobrý art, ale pr
Rumours.2024.2160p.WEB.H265-CurvyIndustriousGeckoOfEndeavor
Your.Monster.2024.1080p.WEB.H264-CharmingTealOrangutanOfPurring
Yellowstone neprekladam
Goodrich.2024.2160p.WEB.H265-BaldVagueWoodpeckerOfPersistence Goodrich.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1
Saturday.Night.2024.DV.2160p.WEB.H265-WiseCormorantOfInspiringArtistry Saturday.Night.2024.2160p.WEB
vopred vdakaHlavně ať je to hned ne?Vždyť jsem tu psal, že vyšel.
Jj, to vím, ale to stejně i Lioness a překládá se... ;) Bylo by to prostě rychlejší, než čekat na Sk
Megalopolis.2024.2160p.WEB.h265-ETHEL
Titulky pouze japonské,film ještě nevyšel.
Megalopolis.2024.1080p.WEB.h264-ETHEL Megalopolis.2024.2160p.WEB.h265-ETHEL
The.Nightman.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-HypStu
Díky za info, hned jsem si to zaplatil, tady ty titulky minule dost haprovaly.
Yellowstone vyjde 14. listopadu na Skyshowtime i s titulky.
Zdarec. děkuji za super překlady. Neujal by ses i Yellowstonu? První díl z druhé půlky páté série už
Tak už odesláno.Prosim o preklad


 


Zavřít reklamu