Rozpracované titulky

Název	Alt.název	Zapsáno	Odhad dokončení	Upraveno	Jazyk	Zpracovává
Nautilus S01E01 Seriál		29.9.2024			CZ	lordek 2
Stav překladu: uvedený
Sedí na verze: Nautilus.S01E01.1080p.WEB.x264-AMB3R Mělo by sedět na verze: Nautilus.S01E01.1080p.WEBRip.x265-KONTRAST Akční / Dobrodružný / Drama Velká Británie, 2024 Seriál na motivy románu Dvacet tisíc mil pod mořem od francouzského spisovatele Julesa Verna, který sleduje příběh kapitána Nema a jeho slavné ponorky Nautilus... 100 % stav překladu=Korekce/časování. Děkuji za vaši podporu.
Tento překlad má zapsáno v požadavcích celkem 15 registrovaných uživatelů (poslední 29.9.2024). Uživatelé za překlad nabízejí celkem 2 hlasy.
Pokud chcete být informovaní o dokončení překladu, v požadavku zvolte upozorňovat emailem. Nastavit požadavek
VZKAZY A KOMENTÁŘE K Nautilus 29.9.2024 14:03 blacklanner odpovědět Taky jsem o tom uvažoval, ale odrazovalo mě dělat to z odposlechu na ty francouzské title. Ať ti to jde od ruky. 29.9.2024 12:57 vasabi odpovědět Adventure, za to dík. Toho je dost málo. 29.9.2024 12:50 danny-v odpovědět Star Trek pod vodou No, jsem zvědav. 29.9.2024 12:35 Medulka1234 odpovědět Děkuji předem. 29.9.2024 11:31 Daiker odpovědět to byla rychlost ..... díky Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB Souhlasíte, že pokud bude komentář vyzývat k ukončení překladu, přímo či nepřímo, povede to ke zrušení vašeho účtu.

	Registrace