Rok: 2021
Hodnocení IMDB: 8.5
Počet aktivních žádostí o překlad: 31
Celková nabídka za překlad: 2 hlasy
KOMENTÁŘE K POŽADAVKU Can't Get You Out of My Head | ||
24.11.2021 14:45 noiz | odpovědět | |
Cant.Get.You.Out.of.My.Head.S01E01.srt |
||
21.11.2021 15:33 noiz | odpovědět | |
|
||
1.9.2021 15:20 KajnikBeef | odpovědět | |
Považuji taková díla za hodnotné a titulky by k nim mnohým umožnily snazší přístup. Druhak věřím, že by to obohatilo i překladatele. Před několika měsíci jsem viděl "The Century of the Self" a byl tím obsahem naprosto uchvácen. Oficiální text: Láska, moc, peníze, duchové starých říší, společenská pospolitost versus věk individualismu, konspirace a dezinformace, umělá inteligence a Vy. Ve světě blízké minulosti a současnosti, ve kterém hledají směr a smysl hlavy států, myslitelé a idealisté, průkopníci nových ideologií, umělci i obyčejní lidé. Emocionální příběh moderního světa vyprávěný tak, jak to umí jen Adam Curtis. |
||
|