Ridley Road

Požadavek na TV seriál

Rok: 2021

Hodnocení IMDB: 6.8

Počet aktivních žádostí o překlad: 18

Celková nabídka za překlad: 7 hlasů



Přidat se k požadavku Podpořit přes FB Přidat zdrojové titulky
Přečtěte si osvědčené tipy, jak zvýšit šanci k překladu požadavku.
KOMENTÁŘE K POŽADAVKU Ridley Road
5.3.2024 5:30 jrd.nov Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1585289


To máš pravdu, on už je takovej.......
4.3.2024 18:15 vasabi odpovědět

reakce na 1585279


A mně to jen připadá, že to zbytečně hrotíš.
4.3.2024 17:22 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1585277


Reaguji na příspěvek, že video není dostupné na stránkách ČT. Samo sebou se dá seriál sehnat jinde. :-)
4.3.2024 17:12 warran Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1585221


Je server, kde se to válí cca tři roky s minimálním zájmem, takže asi to taková bomba nebude.
4.3.2024 17:04 warran Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1585221


Je server, jde se to válí cca tři roky s minimálním zájmem, takže asi to taková bomba nebude.
4.3.2024 10:48 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1585219


Na ivysilaní je pořad vždy jen po omezenou dobu. Nemají práva, aby to tam nechali věčně.
4.3.2024 10:29 DVD99 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1583010


Video nelze z licenčních důvodů přehrát.
19.2.2024 7:36 jrd.nov Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1583078


Díky za info.
18.2.2024 16:44 Selma55 Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1583012


Ano, seriál šel na ČT Art s českými titulky.
18.2.2024 6:28 jrd.nov Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1583010


A to jako s českými titulky?
18.2.2024 4:37 jamirs odpovědět
bez fotografie

reakce na 1562747


Ani ne, teď ho uváděla ČT. Kdo ho chtěl vidět, tak mohl.
https://www.ceskatelevize.cz/porady/15331102470-ridley-road/
11.9.2023 17:40 jrd.nov Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Možná by tento seriál stál taky za překlad.

Příspěvek:
Můžete připojit zdrojové (cizojazyčné) titulky k překladu



Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Skvělé, že do toho jdeš. Moc ti děkuji.
Jasně kámo, mail ani netřeba, raději ať to vidí všichni. Je to normálka na BT4G a je tam 5 seedů, ta
díkynakonec již zítra na VOD
@cloudy3, pls, nemohol by si mi poslat do mailu link na ten torr? mail mam uvedeny v profile. Vopred
Patrí Ti veľká vďaka, nerobil som si veľké nádeje.
Najde se někdo na překlad US/UK pls? Díky moc :)
Vďaka, veľmi sa teším.:) Dávno som po filme pokukovala, ale kde nič, tu nič, žiadne cz/sk titulky, r
The.Cursed.Land.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MrHulk
Las Tias Español Mexicano+Subs castellano- ingles+Forzados H264-E- AC3 5.1 Web-Rip hd
Las.Tias.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-DODEN
Dovolil jsem si zařadit mezi 50 nejvýznamnějších filmů roku 1964. Zde: https://www.csfd.cz/uzivatel/
Nová řada dneska vyšla. Někdo, kdo by se ujal překladu? Nebo to bude Skyshowtime u nás někdy?
Sorry, já si spletl překladatele.:-)
Však dělá většinou horory, nebo ne? 🤔
Škoda. :-(
Přesně za dva měsíce budeš slavit první výročí tvého komentáře "Pecka!" :D
Díky za překlad.Neverending storyTaky díky.
Krása. Ďakujem. SCREENS: https://mydramalist.com/715585-you-feng-de-di-fang REVIEW: https://mydramal
Děkuji moc.Da Vinci, 2024. Ďakujem.
Ahoj, zájem určitě je. A ještě když jsou to tvoje dobré titulky, takže všichni děkujeme...
Kdyby někdo věděl o dostupných cz subs, tak mě prosím upozorněte, ať se nenamáhám zbytečně. Já žádné
Režisérov predošlý animovaný film "I Lost My Body" sa mi veľmi páčil, takže do tohto hraného vkladám
Spíš ten horor.6.12. na Canal+
První série na WS je a druhou tam dám za okolností, že překlad první série ve zdraví přežiju a odhod
Kazdopadne, nejdem do toho, jemne povedane "neoslovilo ma to".


 


Zavřít reklamu