Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

Zindagi Na Milegi Dobara Další název

Život je jen jeden

Uložil
DavidKruz Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 25.2.2012 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 782 Naposledy: 10.10.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 4 692 529 400 B typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro Zindagi Na Milegi Dobara (2011) Blu-Ray 720p x264 DTS [DDR] Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Upozorňujem, že autorom týchto tituliek nie som, ale prevzal som ich z iného úložiska a následne uskutočnil rozsiahle korekcie.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Road movie / Komédia / Dráma / Romantický / Dobrodružný

India, 2011, 154 min
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
OBSAH FILMU (možné SPOILERY): Hvězdně obsazený bollywoodský road movie o tom, jak jedna zdánlivě obyčejná dovolená může změnit životy třem mužům. Kabir, Imraan a Arjun jsou staří přátelé. Kdysi si na vysoké škole slíbili, že vyrazí do Španělska. Vztah Imraana a Arjuna však rozbila jedna dívka a na plánovanou cestu nedošlo. Po několika letech se má Kabir ženit. Do svatby zbývá několik měsíců a tři kamarádi mají poslední šanci splnit si dávný sen. Jejich třítýdenní výlet jim přinese notnou dávku adrenalinu a krásné ženy, ale i pochybnosti a poznání.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dĺžka filmu je presne 2h:34m:23s.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Titulky sedia aj na:
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Zindagi Na Milegi Dobara BRRip 720p x264 AC3
Zindagi Na Milegi Dobara (2011) BRRip 720p x264 AAC - SiNiSTER
Zindagi Na Milegi Dobara - Blu-Ray - 1080p - x264 - DTS - [DDR]
Zindagi Na Milegi Dobara 2011 Hindi 720p BRRip CharmeLeon Silver RG
Zindagi Na Milegi Dobara 2011 Hindi 720P BRRip x264 E-SuB xRG
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ak nebudú sedieť na ďalšie BluRay verzie, upozornite ma na ne v komentári.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ČSFD.cz: http://www.csfd.cz/film/285517-zivot-je-jen-jeden/
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ENJOY :-)
IMDB.com

Titulky Zindagi Na Milegi Dobara ke stažení

Zindagi Na Milegi Dobara
4 692 529 400 B
Stáhnout v ZIP Zindagi Na Milegi Dobara
titulky byly aktualizovány, naposled 23.2.2016 20:06, historii můžete zobrazit

Historie Zindagi Na Milegi Dobara

23.2.2016 (CD1) DavidKruz (...)
11.3.2012 (CD1) DavidKruz Malá chybička se vloudila.
29.2.2012 (CD1) DavidKruz Zopár dodatočných korekcií.
26.2.2012 (CD1) DavidKruz Dúfam, že už posledné kozmetické úpravy.
26.2.2012 (CD1) DavidKruz Doplnené nepreložené vety.
26.2.2012 (CD1) DavidKruz Korekcie.
25.2.2012 (CD1) DavidKruz Původní verze

RECENZE Zindagi Na Milegi Dobara

21.2.2015 22:01 Filixxx odpovědět
bez fotografie
thanks a lot
1.3.2014 17:04 coko2001 odpovědět
bez fotografie
Sedi i na Zindagi Na Milegi Dobara 2011 Hindi 720P BRRip x264 E-SuB xRG
Diky!!!
2.3.2013 1:11 KA780gm odpovědět
dikec za title
1.3.2013 10:03 teerinka7 odpovědět
Sedí i na: Zindagi Na Milegi Dobara 2011 Hindi 720p BRRip CharmeLeon Silver RG. Dík

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
ahoj. taky bych se rád přidal - těším se. Peter
Moc diky že to překládáš.Díkyv pátek vyjdou první 2 epizody VOD shudder
Já ani neberu vážně vod "expertů" na csfd vážně kolikrát se nemůžeme rozejít v hodnocení více u skvo
Moc děkujeme za překlad! :)Emilia Pérez (2024).mkv cz srt web.....
super, bral jsem si na 20.11. dovolenou zbytečně :)
V zahraničí ale CZ titulky přidali, takže dobrá zpráva pro tebe. :)
Jen zběžně jsem prolétl první epizodu a na tohle se fakt těším! :-) Díky moc, že jsi se do toho pust
Moc děkuji :-)díky i za druhou sérii
(Pri)sons.2024.1080p.WEB-DL.ViruseProject originální stopa + ruská
No a, že se to tobě nelíbilo. Někomu jinému se to třeba líbit bude.
Projel jsem to v ruštině,a je to pěkná HOVADINA!!!
Ne, Fčera voe :DOK. DíkyLong Distance 2024 1080p AMZN WEB-DL H264-FHCFrankie Freako 2024 BDRip x264-SNOW
Tak aby řeč nestála :-D Saturday.Night.2024.2160p.WEB-DL.HDR10.PLUS.DDP5.1.H265-BEN.THE.MEN + titulk
Som zvedavý na ten kontrast dobra a zlá v podaní čiernobielej. Toto bude podľa mňa dobrý art, ale pr
Rumours.2024.2160p.WEB.H265-CurvyIndustriousGeckoOfEndeavor
Your.Monster.2024.1080p.WEB.H264-CharmingTealOrangutanOfPurring
Yellowstone neprekladam
Goodrich.2024.2160p.WEB.H265-BaldVagueWoodpeckerOfPersistence Goodrich.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1
Saturday.Night.2024.DV.2160p.WEB.H265-WiseCormorantOfInspiringArtistry Saturday.Night.2024.2160p.WEB
vopred vdakaHlavně ať je to hned ne?Vždyť jsem tu psal, že vyšel.
Jj, to vím, ale to stejně i Lioness a překládá se... ;) Bylo by to prostě rychlejší, než čekat na Sk


 


Zavřít reklamu