www.cwzone.cz
Překlad: Anet, xtomas252 & channina
Korekce: xtomas252 & Anetka888
ReSync: VK22
Další díl je tu, omlouváme se za menší zpoždění, ale anglické titulky vyšly zhruba o 6 hodin déle, takže se zpoždění promítlo i u našeho českého překladu. Potom, co se událo nanašich stránkách, se tu trochu rozepíšu. Docela mě překvapilo (a nejen mě), jak jsou někteří lidé vděční. Takže asi takhle: Hnusný americký kurvy pro vás přeložili titulky, ještě nás za to někteří lidé posílali do někam, kam Slunce nesvítí. Dali jsme si záležet, strávili jsme nad tím čtvrtinu dne, tak doufám, že si někteří z vás příště 2x rozmyslí, co napíšou. Mimochodem díky za vyhození webu. To bude vše. Zase za týden.
Jinak tento release je nukován, protože na začátku chybí tři vteřiny. |