The Resident S04E11 (2018)

Překlad: Katee8888
Korekce: Zira

Neupravujte ani nikam nenahrávejte naše titulky. Pokud by byl zájem o přečasy na jiné verze, rádi vám je zprostředkujeme. Díky.

Pokud se chcete dozvědět další info o seriálu, stačí jít na www.edna.cz/the-resident/

Přejeme vám hezkou podívanou.


Vysvětlivky:

Myeloablativní chemoterapie - chemoterapie ničící kostní dřeň v níž vznikají krevní buňky.

Hemoragický šok - stav, kdy dochází k poruše prokrvení tkání okysličenou krví v důsledku velké krevní ztráty.

Hemokoagulační faktory - látky, podílející se na zástavě krvácení. Vznikají v játrech.

Epidurální hematom - Krvácení do prostoru mezi lebkou a tvrdou plenou mozkovou.

Herniace - výhřez mozku mimo prostor pro mozek určený.

Komorová tachykardie - porucha srdečního rytmu. Dochází k rychlým stahům srdečních komor.

Homeostáza - vyrovnanost vnitřního prostředí těla