The Resident S03E20 (2018)
The Resident S03E20 Další název

Doktori 3/20
Uložil
bez fotografie
7Niki1 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 16.4.2020 rok: 2018
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 449 Naposledy: 7.9.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 157 235 407 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro The.Resident.S03E20.480p.x264-mSD[eztv] Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
preklad: Niki

vysvetlivky:
GCSF - https://cs.wikipedia.org/wiki/G-CSF
ablácia - https://operativa.sk/pacient/co-je-srdcova-ablacia/
korpektómia - náhrada tiel stavcov
Cushingov reflex - fyziologická odpoveď CNS na intrakraniálnu hypertenziu

Ďakujem všetkým, čo si pozreli seriál s mojimi titulkami. Zatiaľ nie je jasná odpoveď, či bude aj štvrtá séria. Uvidíme.
Zostaňte zdraví.
IMDB.com

Trailer The Resident S03E20

Titulky The Resident S03E20 ke stažení
The Resident S03E20
157 235 407 B
Stáhnout v ZIP The Resident S03E20
Seznam ostatních dílů TV seriálu The Resident (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie The Resident S03E20
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Resident S03E20
24.1.2021 13:45 Zira. odpovědět

reakce na 1391601


Já jsem to pak viděla :-) Díky, jen tady to nešlo smazat :-)
23.1.2021 10:52 vevisek007 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1390448


Když si klikneš na její profil tady, tak tam má napsané, že z časových důvodů 4. sérii bohužel překládat nebude. Snad se najde někdo jiný. :-)
18.1.2021 11:28 Zira. odpovědět
Ahoj :-) Budeš pokračovat i ve čtvrté sérii? Díky
18.5.2020 16:03 vladan50 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Vřelé díky!!!!
20.4.2020 13:05 HorovaMilada odpovědět
Nemůžu sehnat tuto verzi, nešel by udělat přečas prosím na WEB - XLF ?
Moc děkuji :-)
19.4.2020 19:51 qentba odpovědět
bez fotografie
Dakujem
19.4.2020 12:42 veronikasw odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
17.4.2020 7:07 sisulienka odpovědět
bez fotografie
vďaka za titulky
17.4.2020 0:39 darebnica odpovědět
bez fotografie
Díky moc
16.4.2020 22:32 leganza3 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Nechcelo by sa ti prekladať seriál Transplant?Je to novinka od CTV a už je odvysielaných 8 častí...Je to tiež z lekárskeho prostredia.
16.4.2020 22:29 leganza3 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Vďaka za perfektné titulky k celej sérii...
16.4.2020 18:53 janajele Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
16.4.2020 16:04 xyxo odpovědět
bez fotografie
Vďaka za všetky titulky
16.4.2020 15:02 audrina odpovědět
bez fotografie
díky
16.4.2020 14:56 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
16.4.2020 14:28 golflc71 odpovědět
bez fotografie
Veľká vďaka za celú sériu, parádna práca :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA


 


Zavřít reklamu