V předposledním dílu Jonathan odjíždí společně s Roperem do jejich tajné báze Útočiště, kde mají v plánu uvítat svého zákazníka a uzavřít svůj velkolepý obchod, zatímco Angela Burrová doufá, že jí její agent konečně poskytne informace, na základě kterých by mohla Roperův obchod překazit.
Titulky sedí i na
The.Night.Manager.S01E05.BRRip.XviD-FUM
The.Night.Manager.S01E05.BDRip.x264-HAGGiS
The.Night.Manager.S01E05.720p.BluRay.x264-SHORTBREHD
The.Night.Manager.S01E05.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD
Jsem si vědomá toho, že už je venku i šestý díl, ale tenhle leak mi bohužel udělal trochu čáru přes rozpočet, takže překlad nebude hned. Budu se na něm snažit pracovat ve volných chvílích po večerech, hotové budou nejpozději v klasickém termínu příští týden.
Vyskytne-li se jakýkoli problém, neváhejte se na mě obrátit. Pokud máte zájem o další přečas, stačí se ozvat, ráda titulky upravím. |