The Girl on the Train (2016)

The Girl on the Train Další název

Dívka ve vlaku

Uložil
Sarinka.luc Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 29.12.2016 rok: 2016
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 6 483 Naposledy: 26.3.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 886 145 092 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro The Girl on the Train 2016 WEB-DL HQ x264 DiGiTAL AC3-CPG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Preložili Sarinka a Mummy
Do CZ: Honza Němeček * UniCorn

Neželáme si žiadnu manipuláciu s titulkami, prečasy na lepšie verzie zabezpečíme.
IMDB.com

Titulky The Girl on the Train ke stažení

The Girl on the Train
1 886 145 092 B
Stáhnout v ZIP The Girl on the Train
titulky byly aktualizovány, naposled 10.1.2017 21:34, historii můžete zobrazit

Historie The Girl on the Train

10.1.2017 (CD1) Sarinka.luc  
29.12.2016 (CD1) Sarinka.luc Původní verze

RECENZE The Girl on the Train

uploader10.1.2017 21:35 Sarinka.luc odpovědět

reakce na 1032921


Vdaka, opravene.
9.1.2017 23:21 Ajvngou odpovědět
Dobrý titule, ale poznámky mám:

- pěstounka je něco jinýho, správně je to chůva
- "Co ještě děláš nahoře?" - Ty jsi ještě vzhůru?
- Myslela jsem si, že si tady šťastná, - spokojená
7.1.2017 21:00 kacka48 odpovědět
bez fotografie
Děkujii
7.1.2017 17:41 Rendiss Prémiový uživatel odpovědět
THX :-)
7.1.2017 10:49 Sindelka odpovědět
bez fotografie
Děkuji a vše dobré.
6.1.2017 20:22 Marta66 odpovědět
bez fotografie
díky :-)
5.1.2017 20:05 mafa_mafa odpovědět
bez fotografie
Diky.
5.1.2017 19:58 merkuco Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
4.1.2017 22:46 martin.giertl odpovědět
bez fotografie
Diky moc !!! sedi na The.Girl.on.the.Train.2016.1080p.WEB-DL.6CH.ShAaNiG
4.1.2017 21:29 brosik.sy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Velké díky.
4.1.2017 19:37 setnik odpovědět
bez fotografie
díky za překlad !
4.1.2017 18:47 Din Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Velké díky!!!
3.1.2017 19:02 Foton odpovědět
bez fotografie
diky
3.1.2017 14:03 xJames Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji
3.1.2017 12:45 johny.nov odpovědět
bez fotografie
Šikula!!! Díky!
3.1.2017 4:04 Collector03601 odpovědět
Dakujem za titulky a vsetko naj v 2017ke ;-)
2.1.2017 19:16 pisepa odpovědět
diky:-)
2.1.2017 11:01 kroxan odpovědět
Ď
1.1.2017 17:25 tkimitkiy odpovědět
Díky
31.12.2016 17:03 leonid_ek odpovědět
bez fotografie
diky moc, super nacasovani;-)
31.12.2016 12:28 umirnen odpovědět
bez fotografie
Díky moc......
30.12.2016 20:42 ceruza odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
30.12.2016 18:41 chucky11 odpovědět
bez fotografie
Díkes!!!
30.12.2016 17:36 Catalya odpovědět
bez fotografie
díky moc!
30.12.2016 13:14 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
30.12.2016 11:40 Soom85 odpovědět
bez fotografie
Děkuji..
30.12.2016 11:00 krumal odpovědět
bez fotografie
Díky moc... ;-)
30.12.2016 11:00 tomasmarnyst odpovědět
bez fotografie
Díky moc ..
30.12.2016 10:21 UniCorn odpovědět
bez fotografie

reakce na 1029802


NZ. Musim te ale zklamat. Mas jiny film.
30.12.2016 9:59 pawlinqa odpovědět
Děkuji za překlad a prosím o přečas na The.Girl.on.the.Train.2013.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.
30.12.2016 9:52 Joseito odpovědět
Dikec sedi i na : The.Girl.on.the.Train.2016.720p.DIGITAL.LINE.AUDIO.X264.AC3-EVO[EtHD]
30.12.2016 9:31 zombie6 odpovědět
bez fotografie
Díkes,sedí na :The Girl on the Train (2016) 720p WEB-DL 850MB - MkvCage
30.12.2016 6:45 wolfhunter odpovědět
Díky
30.12.2016 1:30 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
30.12.2016 0:32 brokator odpovědět
bez fotografie
díky za titulky...
29.12.2016 23:41 andre001 odpovědět
bez fotografie
díky za titulky :-)
29.12.2016 23:15 alsy odpovědět
THX :-)
29.12.2016 23:06 marimat Prémiový uživatel odpovědět
Jupí jsem první,a moc a moc díky.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
The.Creep.Tapes.S01E01.WEB.H264-RBB_3_NH.srtA tam se píše, že se jedná o translátor.
Koukám, že na hlavní stránce už tyhle subtitle zmizely v propadlišti dějin. No, většinou čekám tak t
Tak kupodivu že to nakonec v tv odvysílali před pár měsíci :D nikoliv jak tu někdo psal že snad budo
nejake info? piše mi už ale vyše tyždňa že su na prem. serveri neschvalene
stream prime video. nikde link nenasiel kde sa da stiahnut
super a tesim saRls má eng hardsub.
Ano. Nedávno jsem začal na dalším díle dělat, ale pak mi do toho vlezly titulky ke Ghosts. Jakmile u
anglické titulky kdyby se chtěl do toho někdo pustit
Budes pokracovcat v preklade?
ahoj. taky bych se rád přidal - těším se. Peter
Moc diky že to překládáš.Díkyv pátek vyjdou první 2 epizody VOD shudder
Já ani neberu vážně vod "expertů" na csfd vážně kolikrát se nemůžeme rozejít v hodnocení více u skvo
Moc děkujeme za překlad! :)Emilia Pérez (2024).mkv cz srt web.....
super, bral jsem si na 20.11. dovolenou zbytečně :)
V zahraničí ale CZ titulky přidali, takže dobrá zpráva pro tebe. :)
Jen zběžně jsem prolétl první epizodu a na tohle se fakt těším! :-) Díky moc, že jsi se do toho pust
Moc děkuji :-)díky i za druhou sérii
(Pri)sons.2024.1080p.WEB-DL.ViruseProject originální stopa + ruská
No a, že se to tobě nelíbilo. Někomu jinému se to třeba líbit bude.
Projel jsem to v ruštině,a je to pěkná HOVADINA!!!
Ne, Fčera voe :DOK. DíkyLong Distance 2024 1080p AMZN WEB-DL H264-FHC


 


Zavřít reklamu