The Expanse S01E06 (2015)

The Expanse S01E06 Další název

  1/6

Uložil
lucifrid Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 19.1.2016 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 011 Naposledy: 22.10.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 812 979 080 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro 1080p.WEB.DL.DD5.1.H.264.VietHD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad: Farflame, Zero
Korekce: Gripe, Lucifrid

Sci-fi seriál na motivy úspěšné knižní série. Příběh se odehrává 200 let v budoucnosti, kde případ ztracené ženy spojí drsného detektiva a kapitána nezávislé lodě v honbě přes solární systém, za odhalením největší konspirace v lidské historii.

Zastavte se na našem webu, kde najdete různé zajímavé informace o seriálu:
http://www.edna.cz/the-expanse

Nenahrávejte prosím titulky na jiné weby. Přečasy si zajistíme sami. Děkujeme.
IMDB.com

Trailer The Expanse S01E06

Titulky The Expanse S01E06 ke stažení

The Expanse S01E06
1 812 979 080 B
Stáhnout v ZIP The Expanse S01E06
Seznam ostatních dílů TV seriálu The Expanse (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 17.9.2017 21:17, historii můžete zobrazit

Historie The Expanse S01E06

17.9.2017 (CD1) lucifrid  
6.12.2016 (CD1) lucifrid  
19.1.2016 (CD1) lucifrid Původní verze

RECENZE The Expanse S01E06

7.3.2017 23:50 alwa43 odpovědět
bez fotografie
díky. nestačim se divit. má titulky a .. no nic.
7.12.2016 18:13 fuckedup odpovědět
bez fotografie
Neber si to osobně. Dělám se zbraněma a proto mě to už roky irituje :-)
uploader6.12.2016 21:30 lucifrid odpovědět

reakce na 1023811


Přehráno, díky za upozornění. Na kohoutek dávám bacha, tady ulítnul. Je to zažité, sem tam to někomu uletí. Za upozornění na chyby jsem ráda, ale stačí to napsat normálně.
5.12.2016 21:40 fuckedup odpovědět
bez fotografie
Opravte si tam tu kravinu s kohoutkem:
00:34:53,438 --> 00:34:56,475
buď jsi někdo kdo tu spoušť
zmáčknout může, nebo nejsi.

Mačká se spoušť a ne kohoutek. Nevím který manták pořád překládá "trigger" (spoušť) jako "hammer" (kohoutek).
28.1.2016 21:02 wauhells odpovědět
Děkuji taktéž!
22.1.2016 20:11 stedronsky Prémiový uživatel odpovědět
Díky
20.1.2016 0:30 moskyt47 odpovědět
Díky. :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Tak kupodivu že to nakonec v tv odvysílali před pár měsíci :D nikoliv jak tu někdo psal že snad budo
nejake info? piše mi už ale vyše tyždňa že su na prem. serveri neschvalene
stream prime video. nikde link nenasiel kde sa da stiahnut
super a tesim saRls má eng hardsub.
Ano. Nedávno jsem začal na dalším díle dělat, ale pak mi do toho vlezly titulky ke Ghosts. Jakmile u
anglické titulky kdyby se chtěl do toho někdo pustit
Budes pokracovcat v preklade?
ahoj. taky bych se rád přidal - těším se. Peter
Moc diky že to překládáš.Díkyv pátek vyjdou první 2 epizody VOD shudder
Já ani neberu vážně vod "expertů" na csfd vážně kolikrát se nemůžeme rozejít v hodnocení více u skvo
Moc děkujeme za překlad! :)Emilia Pérez (2024).mkv cz srt web.....
super, bral jsem si na 20.11. dovolenou zbytečně :)
V zahraničí ale CZ titulky přidali, takže dobrá zpráva pro tebe. :)
Jen zběžně jsem prolétl první epizodu a na tohle se fakt těším! :-) Díky moc, že jsi se do toho pust
Moc děkuji :-)díky i za druhou sérii
(Pri)sons.2024.1080p.WEB-DL.ViruseProject originální stopa + ruská
No a, že se to tobě nelíbilo. Někomu jinému se to třeba líbit bude.
Projel jsem to v ruštině,a je to pěkná HOVADINA!!!
Ne, Fčera voe :DOK. DíkyLong Distance 2024 1080p AMZN WEB-DL H264-FHCFrankie Freako 2024 BDRip x264-SNOW
Tak aby řeč nestála :-D Saturday.Night.2024.2160p.WEB-DL.HDR10.PLUS.DDP5.1.H265-BEN.THE.MEN + titulk
Rumours.2024.2160p.WEB.H265-CurvyIndustriousGeckoOfEndeavor


 


Zavřít reklamu