The Exorcist S02E01 (2016)

The Exorcist S02E01 Další název

  2/1

UložilAnonymní uživateluloženo: 2.10.2017 rok: 2016
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 860 Naposledy: 19.10.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 327 680 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro The.Exorcist.S02E01.HDTV.x264-SVA Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky přeložil Jakubinac
Jedná se o můj úplně první překlad, tak doufám že tam nebude moc chyb :-).
Nejsem nejlepší čestinář, tak vám z toho snad nevypadnou oči.
Bez svolení si nepřeji titulky nahrávat na jiné servery.
Neupravujte titulky bez mého vědomí.

sedí na - The.Exorcist.S02E01.HDTV.x264-SVA
IMDB.com

Titulky The Exorcist S02E01 ke stažení

The Exorcist S02E01
327 680 B
Stáhnout v ZIP The Exorcist S02E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu The Exorcist (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 3.10.2017 13:35, historii můžete zobrazit

Historie The Exorcist S02E01

3.10.2017 (CD1) anonymní  
3.10.2017 (CD1) anonymní upraveno pár gramatických chyb
3.10.2017 (CD1) anonymní final
3.10.2017 (CD1) anonymní  
3.10.2017 (CD1) anonymní otec všech hostitělů
2.10.2017 (CD1) anonymní  
2.10.2017 (CD1) anonymní Upraveno přes 150+ řádků hrubých chyb a nedostatků týkajicích se překladu
2.10.2017 (CD1)   Původní verze

RECENZE The Exorcist S02E01

2.1.2018 20:15 p23a11s Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Vďaka
24.10.2017 23:30 dom.smrc odpovědět
bez fotografie
díky moc za titulky.
15.10.2017 21:32 lokyman odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za titulky...maj sa dobre.ahoj
9.10.2017 20:27 kikinek odpovědět
bez fotografie
díky moc
7.10.2017 17:01 lubo200 odpovědět
moc díky
3.10.2017 20:36 SavaaRose odpovědět
bez fotografie
Díky, díky, díky :-))
3.10.2017 20:21 krotk odpovědět
bez fotografie
moc diky,,top!!
3.10.2017 19:13 Marthy7 odpovědět
bez fotografie
Paráda! :-) Moc díky :-)
3.10.2017 18:26 jolo Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
velmi dobre titulky...dufam, ze budes pokracovat :-)
3.10.2017 17:15 veronikasw odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
3.10.2017 16:09 Orf odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji! Bál jsem se, že se toho nikdo neujme, tak mi to udělalo radost:-)
3.10.2017 15:49 Fandan odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
3.10.2017 12:37 vivera odpovědět
bez fotografie
ahoj, diky za titule :-) byly presne v dobe kdy me bavi horory (za tmy)
ale neodpustim si par rejpnuti i/y :-( hodne u pridavnejch jmen a u sloves mnoznyho cisla (uz presne nevim kdy kde a co, ale jako priklad: jsem zdravi, sly sme (kdyz se jedna o chlapa a zenskou)
3.10.2017 11:44 pavlinkavym odpovědět
bez fotografie
moc díky. Nemohla jsem se dočkat
3.10.2017 11:04 Svatopluk80 odpovědět
Děkuji moc. Již jsem nemohl dočkat druhou sérii. Máš v plánu překládat i další díly? Předem děkuji za odpověd.
3.10.2017 10:39 SavaaRose odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji za překlad, ale nemohu najít snímek, na který byly titulky načasovány :-(
3.10.2017 9:51 Rhaegarus odpovědět
bez fotografie
Bude prosím přečas na web-dl?
3.10.2017 9:24 tatkova33 odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc hned se jdu kuknout :-)
3.10.2017 7:30 Fester odpovědět
bez fotografie
Díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Vďaka...
Díky předem, to vypadá fakt na skvělý seriál.
Á, tak už nám to zezelenalo:)
Přeložil by to někdo? K tomuto francouzskému seriálu jsou angl. titulky.
Vďaka moc za titulky, škoda, že už 4.deň po tvojom uploadnutí stále nie sú k dispozícii. Ale stiahol
Ahoj, Dnes pokračujem.Zdravím, jak to vypadá z překladem?The.Creep.Tapes.S01E01.WEB.H264-RBB_3_NH.srtA tam se píše, že se jedná o translátor.
Koukám, že na hlavní stránce už tyhle subtitle zmizely v propadlišti dějin. No, většinou čekám tak t
Tak kupodivu že to nakonec v tv odvysílali před pár měsíci :D nikoliv jak tu někdo psal že snad budo
nejake info? piše mi už ale vyše tyždňa že su na prem. serveri neschvalene
stream prime video. nikde link nenasiel kde sa da stiahnut
super a tesim saRls má eng hardsub.
Ano. Nedávno jsem začal na dalším díle dělat, ale pak mi do toho vlezly titulky ke Ghosts. Jakmile u
anglické titulky kdyby se chtěl do toho někdo pustit
Budes pokracovcat v preklade?
ahoj. taky bych se rád přidal - těším se. Peter
Moc diky že to překládáš.Díkyv pátek vyjdou první 2 epizody VOD shudder
Já ani neberu vážně vod "expertů" na csfd vážně kolikrát se nemůžeme rozejít v hodnocení více u skvo
Emilia Pérez (2024).mkv cz srt web.....
super, bral jsem si na 20.11. dovolenou zbytečně :)
V zahraničí ale CZ titulky přidali, takže dobrá zpráva pro tebe. :)
Jen zběžně jsem prolétl první epizodu a na tohle se fakt těším! :-) Díky moc, že jsi se do toho pust
Moc děkuji :-)díky i za druhou sérii


 


Zavřít reklamu