Dekuji za pomoc Sarinka.luc
Pojmy z filmu, ktere nemusite znat:
short (shortovat): spekulovat na pokles ceny (akcie, komodity, meny...)
swap: velmi jednoduse receno se jedna o pojisteni na urcitou dobu proti vykyvu napr. kurzu (napr. u men).
OTC: obchod primo mezi dvema stranami. Obchod se neridi burzovnimi pravidly
Nektere dialogy jsou prelozeny volne. Nektere zjednoduseny.
Pripadne chyby rad opravim.
Na netu je k dane problematice i situaci, ktera se tehdy dela, spousta zajimavych clanku.
Precasy udelam sam!
Aktualne pracuji na kompletni revizi techto titulku.
Podekovani, hlas nebo drobna almuzna potesi. |