My Father Die (2016)

My Father Die Další název

Otče, zemři

Uložil
Grepissimo Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 19.7.2017 rok: 2016
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 161 Naposledy: 13.7.2022
Další infoPočet CD: 1Velikost: 806 156 505 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro My.Father.Die.2016.LIMITED.720p.BluRay.x264-VETO Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Krom uvedeného releasu to minimálně sedí i na FGT verze a WEB-DL verze.

Případné přečasy udělám pokud možno sám. Na jiné servery nepřebírat, to platí hlaavně pro zlodějíčka s nickem radekseznam, který nemá ani tu slušnost, aby u titulků poděkoval a uvedl autora.

A hlavně menší upozornění pro děti. V tvrdosti výrazů jsem při překladu nešetřil, film sám má vysoké PG... částečně jsem si vypomohl titulkami ze Cinemaxu.
IMDB.com

Titulky My Father Die ke stažení

My Father Die
806 156 505 B
Stáhnout v ZIP My Father Die
titulky byly aktualizovány, naposled 19.7.2017 14:08, historii můžete zobrazit

Historie My Father Die

19.7.2017 (CD1) Grepissimo  
19.7.2017 (CD1) Grepissimo Opraveno jen pár much. :-)
19.7.2017 (CD1) Grepissimo Původní verze

RECENZE My Father Die

19.7.2017 13:51 monhy159 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1082203


Prosím tě, kde jsi stáhnul tu verzi?
uploader19.7.2017 13:39 Grepissimo odpovědět

reakce na 1082203


Já díky za potvrzení.
19.7.2017 13:32 krumal odpovědět
bez fotografie
Omlouvám se - našel jsem ho (ani to nebylo moc těžké) a sedí perfektně!
Díky moc... ;-)
uploader19.7.2017 13:31 Grepissimo odpovědět

reakce na 1082201


Zatím je přečas v neschválených, můj status holt ještě není a asi nikdy nebude tak vysoko, aby ty titulky šly rovnou do zelena. :-)
19.7.2017 13:22 krumal odpovědět
bez fotografie

reakce na 1082196


Moc rád bych napsal, jestli to sedí.., ale prosím, kde najdu ten přečas?
19.7.2017 12:29 monhy159 odpovědět
bez fotografie
Kde stáhnu tu verzi? díky moc
uploader19.7.2017 12:04 Grepissimo odpovědět

reakce na 1082189


Přečasováno na verzi x0r.. a možná další BRrip verze, jako třeba ENCOUNTERS
19.7.2017 11:48 sabres72 Prémiový uživatel odpovědět
dikec
uploader19.7.2017 11:35 Grepissimo odpovědět

reakce na 1082189


No mám tady ještě po ruce x0r verzi, co má stejnou délku jako ENCOUNTERS .. tak to k ní načasuju a nahodím.. kdyžta napíšeš, jestli to sedí..
19.7.2017 11:18 krumal odpovědět
bez fotografie
Prosím o přečas na:
My.Father.Die.2016.DL.1080p.BluRay.x264-ENCOUNTERS.mkv - 4,14 GB
uploader19.7.2017 11:16 Grepissimo odpovědět
Á, koukám člověče, že si akademik.. stačilo by říct, která by měla mít dost seedu, já to sosnu a čeknu, už to píšu podruhé :-) .. nemuseli jsme tu vést ty dlouhé debaty, co nemají žádný výstup .. mimochodem to není jen na peer to peer sítích, ale normálně na klasických úložištích, třeba rovnou na UL....
19.7.2017 10:47 krumal odpovědět
bez fotografie
Díky moc... ;-)
19.7.2017 10:23 monhy159 odpovědět
bez fotografie
Tuhle verzi bych stahoval hodně dlouho, má to málo seedu, i verze FGT
uploader19.7.2017 10:12 Grepissimo odpovědět
To je otázka, nebo nabídka.. :-) .. stačí říct verzi a já to čeknu, když budu moci .. ještě myslím byla verze Nicole, a k té to taky padlo. Ty FGT verze mám v poznámce zmíněny, těch bylo taky dost ..
19.7.2017 8:13 monhy159 odpovědět
bez fotografie
Sedí na nějakou jinou verzi? Díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
super a tesim sa
Tak som ho vyskušal, dal som nech povodny zvuk hned aj preklada a toto z neho vypadlo. A ešte namies
Nový prírastok, https://xelitan.com/app/subtitle-generator (info only)
Rls má eng hardsub.
Ano. Nedávno jsem začal na dalším díle dělat, ale pak mi do toho vlezly titulky ke Ghosts. Jakmile u
anglické titulky kdyby se chtěl do toho někdo pustit
Budes pokracovcat v preklade?
ahoj. taky bych se rád přidal - těším se. Peter
Moc diky že to překládáš.Díkyv pátek vyjdou první 2 epizody VOD shudder
Já ani neberu vážně vod "expertů" na csfd vážně kolikrát se nemůžeme rozejít v hodnocení více u skvo
Moc děkujeme za překlad! :)Emilia Pérez (2024).mkv cz srt web.....
super, bral jsem si na 20.11. dovolenou zbytečně :)
V zahraničí ale CZ titulky přidali, takže dobrá zpráva pro tebe. :)
Jen zběžně jsem prolétl první epizodu a na tohle se fakt těším! :-) Díky moc, že jsi se do toho pust
Moc děkuji :-)díky i za druhou sérii
(Pri)sons.2024.1080p.WEB-DL.ViruseProject originální stopa + ruská
No a, že se to tobě nelíbilo. Někomu jinému se to třeba líbit bude.
Projel jsem to v ruštině,a je to pěkná HOVADINA!!!
Ne, Fčera voe :DOK. DíkyLong Distance 2024 1080p AMZN WEB-DL H264-FHCFrankie Freako 2024 BDRip x264-SNOW
Tak aby řeč nestála :-D Saturday.Night.2024.2160p.WEB-DL.HDR10.PLUS.DDP5.1.H265-BEN.THE.MEN + titulk
Som zvedavý na ten kontrast dobra a zlá v podaní čiernobielej. Toto bude podľa mňa dobrý art, ale pr
Rumours.2024.2160p.WEB.H265-CurvyIndustriousGeckoOfEndeavor


 


Zavřít reklamu