Monsieur Spade S01E06 (2024)

Sedí na verze:
Monsieur.spade.s01e06.720p.web.h264-JFF
---rip doporučuju. Neobsahuje žádné hardsubs.

Mělo by také sedět na:
Monsieur.Spade.S01E06.XviD-AFG
Monsieur.Spade.S01E06.WEB.H264-RBB
Monsieur.Spade.S01E06.WEB.x264-TORRENTGALAXY
Monsieur.Spade.S01E06.720p.WEB.x265-MiNX
Monsieur.Spade.S01E06.1080p.WEB.H264-SCENE
Monsieur.Spade.S01E06.1080p.HEVC.X265-MeGusta
Monsieur.Spade.S01E06.1080p.WEB.H264-HastyTanBandicootOfSorcery
Monsieur.Spade.S01E06.WEB.H264-TVD
Monsieur.Spade.S01E06.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

Titulky NENAHRÁVEJTE na jiné weby, NEVKLÁDEJTE je do obrazu či .mkv, ani s nimi jinak NEMANIPULUJTE.
V záložce "Rozpracované" najdete stav překladu i verzi na kterou titulky překládám.

Poznámky /vysvětlivky/informace:
Action française- je francouzské politické nacionalistické a royalistické hnutí založené roku 1898 H. Vaugeoisem a M. Pujoem během Dreyfusovy aféry.
Le Truel- je francouzská obec, která se nachází v departementu Aveyron, v regionu Midi-Pyrénées.

Edward Estlin Cummings- často zkracovaný jen na E. E. Cummings byl americký básník, malíř, dramatik a autor divadelních her. Je autorem přibližně 2900 básní, autobiografického románu, čtyř her a několika esejí a také četných kreseb a obrazů. Je považován za předního anglicky píšícího básníka 20. století.

Hunter–Dulin Building- 25patrová, 94 m vysoká budova byla dokončena v roce 1927. 17. dubna 1997 byla uvedena na národním registru historických míst. Budova byla v letech 1999 až 2001 kompletně zrekonstruována a renovována.

Hold your breath(slang)- Být vzrušený, úzkostný nebo nervózní.

Co se týče druhé sezóny, tak není nic jistého, ale já ve skrytu duše doufám, že bude.
Byl to skvělý seriál.
https://thedirect.com/article/monsieur-spade-season-2-clive-owen



Moc vám všem děkuji za veškerou podporu a za vaše zaslané hlasy.

Kdo by mě chtěl podpořit i jinak může zde
303438501/0300
CZ32 0300 0000 0003 0343 8501 IBAN