La casa de papel S01E13 - Titulky k filmům

La casa de papel S01E13 (2017)
	Další název	Money Heist S01E13 1/13
	Uložil	Yusek Dát hlas uloženo: 5.6.2018 rok: 2017
	Staženo	Tento měsíc: 1 Celkem: 6 609 Naposledy: 2.12.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 659 266 799 B typ titulků: srt FPS: 25
	Verze pro	Netflix verze Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Netflix verze, tento díl má 55 min sedí na: La.Casa.de.Papel.S01E13.1080p.NF.WEBRip.x265.HEVC.2CH-MRN.mkv překlad: Yusek korekce: Mejsy Doufám, že se vám seriál i titulky budou líbit. Poděkování či hlas nás vždy velice potěší! JEŠTĚ NEKONČÍME! ZŮSTAŇTE S NÁMI I NA DRUHOU SÉRII!

Trailer La casa de papel S01E13

Titulky La casa de papel S01E13 ke stažení
La casa de papel S01E13	659 266 799 B
Stáhnout v ZIP	La casa de papel S01E13
Seznam ostatních dílů TV seriálu	La casa de papel (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 23.2.2022 13:14, historii můžete zobrazit

Historie La casa de papel S01E13
23.2.2022 (CD1)	Yusek	Chyba v čase 12:50.
5.6.2018 (CD1)	Yusek	Původní verze

RECENZE La casa de papel S01E13
12.3.2023 11:29 wolfraider	odpovědět
Děkuji
23.2.2022 16:49 mtu	odpovědět
reakce na 1475424 Nemas chut ty alebo Mejsy na El buen patrón ? 14 nominaci Goya, 6 vc. najlepsieho filmu premenilo.
23.2.2022 13:17 Yusek	odpovědět
reakce na 1431624 Díky za upozornění. Chybu jsem opravil. Ta věta tam ani nedávala smysl, nevím, proč jsem to tam psal. Na druhou stranu píšeš "hodně chyb"? To si nemyslím. Strávil jsem nad tím poměrně dost času a snažil jsem se to přeložit co nejlépe ze španělských titulků.
12.8.2021 18:22 BLEKOTACEK	odpovědět
Dekuji za titulky, tedka jsem zkoukl prvni serii a musim rict, ze tam je spousta chyb viz:13 dil 00:12:50 general rekne (I was mistaken too, Taky jsem se mýlil) ale preklad je (Ja te chci taky znicit)...kazdy dil ma casti kde je hodne spatny preklad ale druhou stranu chapu, ze to neni asi zadna sranda prekladat serial a jsem rad ze ty titulky delas...takze Diky
16.3.2021 15:00 haichai	odpovědět
diky moc za celú sériu
25.4.2020 20:36 SestraJoy	odpovědět
Dík moc! Fr
19.4.2020 21:09 Gastovski33	odpovědět
Děkuji nastotisíckrát za celou první sérii
14.4.2020 16:51 bozdech	odpovědět
Díky moc za celou sérii !!!!!
21.12.2019 10:39 karakero	odpovědět
Díky, skvělá práce titulky k celé sérii.
14.11.2019 15:14 Bobes6666	odpovědět
Dekuji zdvorile za titulky k cele serii, skvela prace!
24.2.2019 12:53 millanno	odpovědět
thx
23.2.2019 11:59 stefanik	odpovědět
Ďakujem.
6.1.2019 10:33 brzi999	odpovědět
Ďakujem
15.10.2018 20:47 batmen	odpovědět
Děkuji.
13.9.2018 17:54 Yusek	odpovědět
reakce na 1179444 Ahoj, přečasuju.
24.8.2018 7:55 jovani	odpovědět
budu titulky aj na verziu La.casa.de.papel.A.K.A.Money.Heist.S01E13.Qué.hemos.hecho.720p.SPANISH.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA? dik
12.8.2018 20:56 mevrt	odpovědět
reakce na 1177190 Původní španělská verze byla jen jedna série, která měla 15 dílů. Netflix z nich udělal dvě série, protože díly přestříhal. První série od Netflixu má 13 dílů a druhá 9.
10.8.2018 10:20 katzi	odpovědět
reakce na 1173212 Ona už je celá série?
25.7.2018 10:12 vici08	odpovědět
Diki moc za celu seriu
20.6.2018 21:56 Harinka	odpovědět
Prosím budou ještě titulky na zbylé díly 14 a 15? Díky moc
18.6.2018 19:48 JanNedved	odpovědět
Díky moc za celou sérii!
7.6.2018 22:27 Ondraha	odpovědět
díííky, za celou sérii poklona
6.6.2018 18:49 Magnusson	odpovědět
Moc děkuji za celou sérii a budu se těšit na druhou. Díky Vám.
6.6.2018 1:07 NewScream	odpovědět
Díky moc za titulky! Ta "italská partizánská píseň" Bella Ciao na konci je dokonalá v jejich podání. A seriál dobrý. Ještě jednou díky moc... Služebníček. :o) ooo)
5.6.2018 22:38 EmilFronc	odpovědět
Ďakujem.
5.6.2018 18:13 jihlava	odpovědět
Díky molc.
5.6.2018 16:30 Bubbaloo	odpovědět
Děkuji
5.6.2018 15:56 drw1	odpovědět
Good job!
5.6.2018 14:46 HaHa1109	odpovědět
Díky za celou sérii a těším se na druhou!
5.6.2018 14:08 Hanka62	odpovědět
Děkuji moc!