Immortals (2011)

Immortals Další název

Válka Bohů

Uložil
xtomas252 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 15.2.2012 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 6 Celkem: 10 618 Naposledy: 10.11.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 5 873 029 392 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro 720p.BluRay.x264.DTS-HDChina Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přeloženo z odposlechu/anglických titulek
Za pomoc s překladem a časování děkuji uživateli johnny.ka ;-)
Za přečas děkuji uživateli NewScream, díky!

Sedí na: ripy s novým audiem

PŘEČASY PROVEDU SÁM A NENAHRÁVEJTE PROSÍM MÉ TITULKY NA ULOŽTA A JINÉ... DÍK
IMDB.com

Titulky Immortals ke stažení

Immortals
5 873 029 392 B
Stáhnout v ZIP Immortals

Historie Immortals

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Immortals

14.6.2024 23:21 HoufinoUbuntu Prémiový uživatel odpovědět
Sedí na Immortals (2011) 1080p BrRip x264 - 1.6GB - YIFY (1:50:26)..Děkuji vám
9.1.2020 12:08 manhuntcz odpovědět
Děkuji - sedí na verzi "Immortals.2011.1080p.BluRay.DTS.x264-LiNG" (11,5 GB 23.976fps 01:50:27)
4.2.2019 23:38 VanWillder odpovědět
bez fotografie
díky moc ;-) jede i na :Immortals.2011.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.mp4
28.4.2016 18:17 lukvid odpovědět
bez fotografie
Dakujem
7.5.2015 18:36 Stouper odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
29.3.2015 12:45 maxim.reality odpovědět
bez fotografie
Díky.
30.6.2014 17:34 Sevcovm odpovědět
bez fotografie
diky moc
21.5.2013 18:57 playboxguest odpovědět
Děkuji pěkně :-)
9.4.2013 12:23 gorgon odpovědět
bez fotografie
Díky
Sedí na Immortals.2011.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
16.9.2012 17:40 Natsumi odpovědět
bez fotografie
Děkuji! :-)
31.8.2012 15:44 Deee-aN odpovědět
bez fotografie
Díky!
Sedí na Immortals 2011 3Li BluRay 1080p
23.6.2012 12:52 arachnofobie odpovědět
Dík
13.4.2012 20:14 Kecupov odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titule ;-)
30.3.2012 0:18 Arach.No odpovědět
Díky, pasují i na Immortals (2011) 1080p BrRip x264 - 1.6GB - YIFY (1 718 966 775 b)
14.3.2012 14:11 Necrocyklo odpovědět
bez fotografie
po cca.2-3 sekundovom posune sedia aj na JAYBOB
4.3.2012 21:39 Satis_Dj odpovědět
Sedi tak isto aj na Immortals 2011 1080p BDRip H264 AAC - KiNGDOM
27.2.2012 18:58 petulohc odpovědět
bez fotografie

reakce na 469630


sedí na Immortals--2011--720p---Kickassddl
26.2.2012 22:11 nahulvata odpovědět
bez fotografie
sedí na:
Immortals.3D.2011.1080p.MKV.x264.AC3.DTS.Half.SBS
Dík
24.2.2012 21:43 cyrusek odpovědět
bez fotografie
díky
uploader24.2.2012 19:12 xtomas252 odpovědět

reakce na 468602


:-D Asi taky vyzkpouším :-D
24.2.2012 19:12 pinhead Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 468575


:-)
24.2.2012 18:50 veru-lin odpovědět
bez fotografie

reakce na 468575


fakt? to musela byt sranda.. :-D
21.2.2012 23:01 S4ndman0ne odpovědět
bez fotografie
Dakuju
20.2.2012 19:07 Cage03 odpovědět
bez fotografie
Díky. Zdá se, že sedí i na Immortals[2011]BRRip XviD-ETRG
19.2.2012 23:02 julolulo odpovědět
bez fotografie
Sedi aj na: Immortals (2011) 720p BrRip x264 - 800MB - YIFY.mp4
Díky
19.2.2012 20:40 Evilqueen odpovědět
bez fotografie
Dik moc.
18.2.2012 18:48 eGy1337 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
18.2.2012 17:43 alsy odpovědět
THX sedí i na Immortals.2011.720.BRRip.XviD.AC3-ViSiON ;-)
18.2.2012 15:04 dadan852 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem :-)
18.2.2012 11:05 lumiere.c odpovědět
bez fotografie
Děkuji,perfektně sedí na verzi Immortals.2011.1080p.BluRay.x264.DTS+AC3-kasino79
17.2.2012 21:47 Goldy odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí na Immortals.2011.BRRip.XviD.AC3-FTW
17.2.2012 18:36 martinsvetla Prémiový uživatel odpovědět
Dík-sedí i na Immortals.2011.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1.REMUX-FraMeSToR
17.2.2012 15:35 kubrtecek odpovědět
bez fotografie
sedí prý i na MAXSPEEDA !!!
17.2.2012 13:22 roxangon odpovědět
bez fotografie
prosim o precas na Immortals.2011.REPACK.DVDRip.XviD-PADDO
diik!
17.2.2012 10:12 Michal3 odpovědět
bez fotografie
Diky :-)
16.2.2012 23:44 ka.mil49 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.....
16.2.2012 19:28 Sumienka odpovědět
56 Je to v první řadě o tom,
72 A dobře víš, že pokud
77 odsud.
78 musíme ihned evakuovat./musíte ihned opustit.
79 !
80 Vesničané
81 .
82 Je jenom unavený z boje./To je jenom únava z boje.
102 Chci pro ně patřičný doprovod.
105 pusť
112 Měl jsem dobrého učitele.
114 Vám, který by jste nás tak lehce opustili?
122 a nastávajíci otce. (neodpustil si ho poškádliť, aby si už našiel ženu -aspoň tak som to pochopil ja :-D)
126 k jejich (Heraklejti, alebo ako sa to prekladá :P)
135 J
144 se nedíva
148 Dodržovat/Dbát na (aj Zeus musí dodržovať ten zákon)
149 Žádny... v našich nesmrtelných podobách.
177 Není-li pravda, že mnichu? (on je o tom presvedčený a skôr si toho mnícha len doberá)
187 budou
192 že tě k mému ohni nepřivedl instinkt.
205 té ovláda.
218 Nectí žádna pravidla války.
222 Ale Řekové se ještě stále musejí přispůsobit a než se tak stane...
238,329 zazní hrom, stůj pevně.
257 Jasnovidkyňe. (-namiesto vidím ji. hovorí totiž A seer.)
281 co se ještě jen stane. - voliteľné
330 Stůj pevně.
337 objímaš Hyperiona. (viem, že tvoj preklad je korektnejší, ale vo vízií ide o to objatie, tak či tak je to na tebe :-))
338 bych nikdy neobjal!
355 V jámě
374 jsem jí nevěřil/zpochybňoval. (ešte sa to vzťahuje na jeho matku)
377 vymazať k životu. (myslí späť do jeho rodnej dediny)
378 v
397 nepřítelem
409 podél tohohle hřebene.
411,412 Zůstaň ležet!/Ani se nehni!
466 ?
485 šarlatánky (ide tam o to, že ju nerešpektuje a tým označením to chce dať najavo)
494 od
524 Slunce nikdy neuvídi, jak můj život hasne, Thesee. (alebo niečo v zmysle, že bude nesmrtelní, čo povie priamo v nasl. titulku)
566 Bojujte, ať vaše jména mohou žít dál!
601 lidstvo.
610 Tohle... je naše poslední objetí, Hyperione.

Pár drobností(a kopec zbytočností xD), inak titulky sú kvalitné :-)
16.2.2012 19:25 NewScream odpovědět

reakce na 464870


Také jsem včera stáhl verzi RETAIL (prodejní), ale uvnitř adresáře je název releasu normální bez toho RETAIL, tedy Immortals.2011.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina...
16.2.2012 19:15 majkl2793 odpovědět
bez fotografie
Zdravím, stahuju verzi: Immortals.2011.RETAIL.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina, doufám, že je to s tím dobrým zvukem + že title budou sedět. Nevim totiž, co znamená to RETAIL. Bude to ok? :-) Thx za titulky xtomas252, u r nr.1 ;-)
16.2.2012 19:02 NewScream odpovědět

reakce na 464719


Asi má na mysli Immortals.2011.BRRip.XviD.AC3-FTW, který má 23.976 fps.
Kdežto tebou udávaný Immortals 2011 720p RC BRRip LiNE XviD AC3-FTW má fps 25.000 a na něj sedí titulky tyto: http://www.titulky.com/Immortals-190962.htm
Každopádně oba dva releasy mají to horší audio AC3... když je film nahlas a hraje hudba je to docela děs...
16.2.2012 19:01 hanca91 odpovědět
bez fotografie
Díky draku
16.2.2012 17:38 milan141 odpovědět
bez fotografie
sedí i na Immortals.2011.720.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
16.2.2012 16:55 grape odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky
16.2.2012 13:53 chicky2207 odpovědět
bez fotografie
Danke schoen:-)
16.2.2012 13:15 philler odpovědět
bez fotografie

reakce na 464647


nevím teda, mi na verzi "Immortals 2011 720p RC BRRip LiNE XviD AC3-FTW" nesedí..
16.2.2012 13:09 aiqau odpovědět
bez fotografie
Tisicere diky,jses borec
16.2.2012 11:22 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky moc
16.2.2012 11:09 veru-lin odpovědět
bez fotografie
Sedi i na Immortals (2011) DVDRip XviD-MAXSPEED
16.2.2012 10:54 007jirka007 odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky.
16.2.2012 10:29 johny29 odpovědět
bez fotografie
diky
16.2.2012 10:03 ropucha_3000 odpovědět
bez fotografie
Sedi i na Immortals.2011.1080p.BluRay.X264-BLOW
16.2.2012 9:56 prince goro odpovědět
bez fotografie
Díky moc, sedí i na FTW
16.2.2012 9:01 kisch odpovědět
díky :-)
16.2.2012 8:18 icequeen.snow odpovědět
bez fotografie
Ďakujem. sedí aj na Immortals 2011 BRRip XviD AC3-SANTi
16.2.2012 8:13 brachtom odpovědět
bez fotografie
díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Koukám, že na hlavní stránce už tyhle subtitle zmizely v propadlišti dějin. No, většinou čekám tak t
Tak kupodivu že to nakonec v tv odvysílali před pár měsíci :D nikoliv jak tu někdo psal že snad budo
nejake info? piše mi už ale vyše tyždňa že su na prem. serveri neschvalene
stream prime video. nikde link nenasiel kde sa da stiahnut
super a tesim saRls má eng hardsub.
Ano. Nedávno jsem začal na dalším díle dělat, ale pak mi do toho vlezly titulky ke Ghosts. Jakmile u
anglické titulky kdyby se chtěl do toho někdo pustit
Budes pokracovcat v preklade?
ahoj. taky bych se rád přidal - těším se. Peter
Moc diky že to překládáš.Díkyv pátek vyjdou první 2 epizody VOD shudder
Já ani neberu vážně vod "expertů" na csfd vážně kolikrát se nemůžeme rozejít v hodnocení více u skvo
Moc děkujeme za překlad! :)Emilia Pérez (2024).mkv cz srt web.....
super, bral jsem si na 20.11. dovolenou zbytečně :)
V zahraničí ale CZ titulky přidali, takže dobrá zpráva pro tebe. :)
Jen zběžně jsem prolétl první epizodu a na tohle se fakt těším! :-) Díky moc, že jsi se do toho pust
Moc děkuji :-)díky i za druhou sérii
(Pri)sons.2024.1080p.WEB-DL.ViruseProject originální stopa + ruská
No a, že se to tobě nelíbilo. Někomu jinému se to třeba líbit bude.
Projel jsem to v ruštině,a je to pěkná HOVADINA!!!
Ne, Fčera voe :DOK. DíkyLong Distance 2024 1080p AMZN WEB-DL H264-FHCFrankie Freako 2024 BDRip x264-SNOW
Tak aby řeč nestála :-D Saturday.Night.2024.2160p.WEB-DL.HDR10.PLUS.DDP5.1.H265-BEN.THE.MEN + titulk


 


Zavřít reklamu