House S07E05 - Unplanned Parenthood (2004)

House S07E05 - Unplanned Parenthood Další název

Dr. House 7/5

Uložil
fogFrog Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 19.10.2010 rok: 2004
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 179 Naposledy: 6.3.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 366 317 569 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro House.S07E05.HDTV.XviD-LOL House.S07E05.720pHDTV.X264-DIMENSION Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Verze: 2.00
Kompletní přečasování
http://www.doktorhouse.net

Všechny titulky najdete na http://www.doktorhouse.net/titulkyCZ.htm
Info, podrobnosti a připomínky na http://forum.doktorhouse.net

Upravovat a přečasovávat titulky pro svoji potřebu samozřejmě můžete, ale prosím, pro zachování aktuálnosti vaše úpravované/přečasované soubory na server znovu nenahrávejte.
IMDB.com

Titulky House S07E05 - Unplanned Parenthood ke stažení

House S07E05 - Unplanned Parenthood
366 317 569 B
Stáhnout v ZIP House S07E05 - Unplanned Parenthood
Seznam ostatních dílů TV seriálu House (sezóna 7)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 21.10.2010 22:29, historii můžete zobrazit

Historie House S07E05 - Unplanned Parenthood

21.10.2010 (CD1) fogFrog Opravena drobounká chybička.
20.10.2010 (CD1) fogFrog Oprava chyb a kompletní úprava časování
19.10.2010 (CD1) fogFrog Původní verze

RECENZE House S07E05 - Unplanned Parenthood

28.12.2010 13:48 Misa.syro odpovědět
bez fotografie
díky :-))
uploader1.11.2010 22:59 fogFrog odpovědět
Děkujeme za návrh. :-)
28.10.2010 0:51 David_Black odpovědět
bez fotografie
Taky děkuju, děláte dobrou práci, jenom malá chybka, kterou sem našel. V čase 33:22 Taub říká: Stop beat yourself up." Což znamená "Už se netrapte", ve smyslu, že už si to nemá dávat za vinu a trápit se nad tím co se stalo tomu dítěti. Současný překlad je :"Přestaňte se mrskat.", což mě pobavilo.)) Doufám, že se neurazíte za tuto připomínku, nebyla míněna jako kritika nýbrž jako pomoc.)
24.10.2010 8:00 Montezuma odpovědět
bez fotografie
Díky moc za túto verziu.
20.10.2010 23:32 Alllien123 odpovědět
bez fotografie
Dekuji vrele:-)
20.10.2010 20:20 Muf88 odpovědět
Díkes
20.10.2010 15:04 Sarahse odpovědět
bez fotografie
Díky :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB




 


Zavřít reklamu