Gossip Girl S03E22 (2010)
Gossip Girl S03E22 Další název

Last Tango, Then Paris 3/22
Uložil
bez fotografie
AnnAnn Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 19.5.2010 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 904 Naposledy: 11.12.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 366 706 688 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Gossip Girl S03E22 HDTV XviD-2HD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Toto sú moje prvé poriadne titulky, preto prosím vyjadrite svoj názor (a budťe zhovievaví :-) - ďakujem <3 AnnAnn
IMDB.com

Titulky Gossip Girl S03E22 ke stažení
Gossip Girl S03E22
366 706 688 B
Stáhnout v ZIP Gossip Girl S03E22
Seznam ostatních dílů TV seriálu Gossip Girl (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Gossip Girl S03E22
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Gossip Girl S03E22
28.5.2012 12:56 havrilko odpovědět
bez fotografie
dakujeeem
uploader20.5.2010 14:41 AnnAnn odpovědět
bez fotografie
to channicka: dakujem za hlas :-) aj za pochvalu ;-) no mozme potom prekladat obe, len este uvidim ako budem na tom s casom, kedze v septembri uz mi zacina dalsi semester (teda ak ma vezmu na nadvazujuce studium :-D).uvidime, ale bolo by to fajn :-)
20.5.2010 9:58 channicka odpovědět
ahoj, slovensky neumím tak dobře, abych posoudila, jestli je to správně gramaticky/pravopisně, ale co se týče většiny překladů, tak jsem to nějak zhruba prolétla a moc se mi to líbí! Myslím, že by bylo super, kdybychom u čtvrté série mohly překládat obě, takže by vždycky byly slovenské i české titulky x).
H.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA


 


Zavřít reklamu