Gossip Girl S03E03 (2009)

Gossip Girl S03E03 Další název

The Lost Boy 3/3

Uložil
bez fotografie
Janiule Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 2.10.2009 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 11 914 Naposledy: 22.10.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 368 703 626 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro gossip.girl.s03e03.hdtv.xvid-xii Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Další díl 3. série Gossip Girl je tady!

Enjoy a Have fun, Janiule *<:o)
IMDB.com

Titulky Gossip Girl S03E03 ke stažení

Gossip Girl S03E03
368 703 626 B
Stáhnout v ZIP Gossip Girl S03E03
Seznam ostatních dílů TV seriálu Gossip Girl (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 3.10.2009 23:55, historii můžete zobrazit

Historie Gossip Girl S03E03

3.10.2009 (CD1) Janiule na mé verzi titulku ta jednicka je, ale tady ne, tak nevim, snad uz to bude v poradku
3.10.2009 (CD1) Janiule par uprav a jednicka na zacatku :-), ale kdybyste nasli dalsi chyby, dejte vedet
2.10.2009 (CD1) Janiule Původní verze

RECENZE Gossip Girl S03E03

9.1.2012 16:26 mikisek2 odpovědět
bez fotografie
Moc díky!!!
9.1.2012 16:26 mikisek2 odpovědět
bez fotografie
Moc díky!!!
7.2.2011 15:04 taunija odpovědět
bez fotografie
Ahoj lidi, diky moc za radu s opravou titulku, byla jsem z jejich nefunkcnosti celkem nestastna pac se jedna zrovna o zajimavy (a ukecany) dil.
To Januile: Z negativnich komentaru neves hlavu, tve titulky jsou dobre.Diky za tvoji praci a preju ti hodne zdaru do dalsich dilu.
6.4.2010 14:03 Ondra151 odpovědět
bez fotografie
Janiule: tvá slovní zásoba asi nepatří k největším, když pomalu do každé věty cpeš "Inu"... opravdu už mě to štve !!
9.10.2009 14:16 weblame odpovědět
bez fotografie
ja nekritizuju, to bych si nedovolil, jenom sem se ptal z nedockavosti tak klid,tvoje titulky jsou v pohode
uploader8.10.2009 21:57 Janiule odpovědět
bez fotografie
Titulky na dalsi dil byly poslany na schvaleni a jestli se nekomu nelibi, ze titulky jsou az ve ctvrtek nebo patek, tak at je preklada sam. Zkuste si prelozit 40 minutovy dil a pak teprve kritizujte a piste otazky, kdy budou...
Btw. tu jednicku u titulku jsem uz 2x opravovala a nic, nevim cim to je, ale na me verzi vzdycky ta jednicka je. proste si ji tam priste ve wordpadu a mate to :o)
8.10.2009 17:45 Issabellkaa odpovědět
bez fotografie
nefunguje to, kdy to bude opravené? :-(
8.10.2009 16:48 weblame odpovědět
bez fotografie
kdy uz konecne budou titulky na 4. dil?

diky
5.10.2009 15:09 jacko23 odpovědět
bez fotografie
staci si otevrit titulky treba ve wordpadu a dopsat na prvni radek jednicku, potom budou fungovat bez problemu
4.10.2009 19:55 black_sheepa odpovědět
bez fotografie
porad to nejde:/
4.10.2009 18:24 Mallda odpovědět
bez fotografie
V pořádku to opravdu není... Titulky stále nefungují
4.10.2009 10:28 MUFFYxx odpovědět
bez fotografie
Doplnila jsem jedničku a funguje. Děkuju za titulky a určitě nekonči:-)
3.10.2009 20:57 nsns odpovědět
bez fotografie
me ty titulky porad nejedou.. :-(
3.10.2009 19:06 LeNiSkA odpovědět
janiule: lepší titulky o týden později, než titulky vůbec:-)..pokračuj:-D
uploader3.10.2009 18:44 Janiule odpovědět
bez fotografie
dekuji moc za povzbuzeni :-) musim priznat, ze prekladat titulky ke gossip girl je vazne zabava a kdyz zprovoznim wifi na notebooku ve skole, tak by tu byly titulky i o neco driv ;-)
3.10.2009 16:35 mishelle.a odpovědět
bez fotografie
já, ji taky cpala všude, ale zkusit to ve wordu, to mě ani nenapadlo, kuju
3.10.2009 15:25 liskoja odpovědět
není zač :-)
3.10.2009 15:15 LeNiSkA odpovědět
liskoja:..juchůů, díky moc:-))
3.10.2009 15:00 liskoja odpovědět
otevři si ty titulky např. ve Wordu a napiš na začátek jedničku
3.10.2009 13:44 LeNiSkA odpovědět
kaj mám dát tu jedničku?..zkousela jsem ji nacpat vsude a nic........
3.10.2009 10:05 ivankaax odpovědět
bez fotografie
titulky stahnu, ale v bs playeru se neprehraji:/
3.10.2009 8:54 palika odpovědět
bez fotografie
super, diiky moc :-)
2.10.2009 23:46 mona333 odpovědět
bez fotografie
to janule: prosim nekonci, urcite nemluvim jenom za sebe a je tady spousta dalsich lidi, kteri si tve prace vazi a jsou ti za ni vdecni... vzdycky se najdou pitomci, kteri reptaji uplne na vsechno....
uploader2.10.2009 18:26 Janiule odpovědět
bez fotografie
pardon, hned jak budu moct, tak to opravim.

johnyx8: trvalo to tak dlouho, protoze chodim do skoly a kdyz mam od 7 do 4, tak toho moc neprelozim... a klidne muzes zacit prekladat dalsi dil, protoze uz s prekladem se vsi pravdepodobnosti koncim...
2.10.2009 17:51 pajinka666 odpovědět
bez fotografie
díky a fungují úplě bez problémů ;-)
2.10.2009 17:42 Sea odpovědět
bez fotografie
titulky nefungují
2.10.2009 17:17 johnyx8 odpovědět
bez fotografie
asikk začnem
2.10.2009 17:06 iwi-i odpovědět
bez fotografie
johnyx8: nerejpej.. mohl sis to taky překládat sám
2.10.2009 16:54 MA_monika odpovědět
bez fotografie
ty titulky nefungujou:-(
2.10.2009 16:36 johnyx8 odpovědět
bez fotografie
To trvalo dlho prečo to???
2.10.2009 16:13 ADMIN_ViDRA Prémiový uživatel odpovědět
chybně vyplněn název...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Dr. Fauci, spoveď. Ďakujem.
EN titulky, sedi napr na Age.of.Cannibals.2014.720p.BluRay.x264-USURY
Kraven.The.Hunter.2024.1080p.WEBRip.DDP5.1.x265.10bit-GalaxyRG265
Tak na iPrima už je venku první UK série, teď dávají první USA sérii. Oboje s dabingem. Snad budou p
Připojuji se, Chrome, rozlišení asi FHD. Nahoře je menu téměř celé uřízlé a kouká jen pixel dva, a w
Estacion.Rocafort.2024.1080p.WEBRip.x264.AC3.5.1
Přeložil jsem to pro rodiče k Vánocům. vyrobeno na verzi: White.Bird.2023.1080p.BluRay.x265.10bit.AA
en titulky Roxana.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Zeptej se strejdy Googla, to už je přeložené docela dlouho.
4.řada 1.díl - první 3 řady jsou v cz, stačí jen 4 a 5, které v cz nejsou (na překládání sitcomů si
Cursed.2024.1080p.WEBRip.H264-SMILEYSpookt.2023.1080p.WEBRip-SMILEYDěkuji a přeji hezké Vánoce.
Čtvrtý díl bude zítra (v sobotu 21. 12.). To víte, předvánoční frmol... Do páté epizody se dám hned,
❤️ Také ti přeji vše nej! A příští rok aspoň 4500 bodů. 😊
A jinak tohle budou mé poslední letošní subtitle, do konce roku už jistě nic dalšího nestihnu. Letos
VOD 21.1.
Dexter.Original.Sin.S01E02.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab Dexter.Original.Sin.S01E03.1080p.WEB.H264-S
Bohužel se situace opakuje. Našel se nový překladatel, jehož titulky čekají neschválené v pořadí...
Díky za upozornění. No, je to spíš hrubka než překlep. Po l má být samozřejmě tvrdé y:(
mohl by pls někdo? Happiness S01 COMPLETE KOREAN 720p WEBRip x264
Teď jsem na to koukal, že je to nějaký divný. Některé scény jsou tam 2x a některé chybí.
V tom DCP ripu chybí cca 15 minut stopáže.Příjemné překvapení, děkuji.
Dík za titulky. Všiml jsem si překlepu u titulku 86.
Lolz :D
No dobře, tak jsem to přeložil. České titulky:
No tak to je opravdu skvělé, já už v polovině jsem. Od 16.12. to mám zapsané a teprve teď se ozveš.
Třeba nevědí, nebo chtějí být informováni, až to vyjde. Tenhle rok tu proběhlo hodně němých filmů. &
A nepotkal jsi někde jiný rip? 😕


 


Zavřít reklamu