RECENZE Gilmore Girls S06E15 - A Vineyard Valentine |
5.3.2019 14:22 9152094765 |
odpovědět |
špatně přeloženo, špatné titulky; půlka je slovensky, druhá půlka nedává smysl
|
29.3.2006 0:03 petey |
odpovědět |
Konečne hotovo, sorry, trvalo mi to strašne dlho. Vôbec som nemal na to čas. Nech sa páči, 16. časť Ak tam budú pravopisné chyby, sorry, možno mi niečo ušlo Have a nice day. Petey.
|
28.3.2006 1:31 netka |
odpovědět |
ahoj prepac ale v tomto ti vela neporadim lebo ja sa v tom nevyznam, frajer ma daky program kde sa da stahovat tak to mam s tade neviem ze by to bolo na dakej web stranke,,,,, program sa vola bitspirit tak ak ti v tom niekto poradi budes to mat ..... vela stastia......;o) 16-ka je super nebudem ti prezradzat ale je tam jedno prekvapenie a to som pochopila aj v anglictine...;o)
|
27.3.2006 19:49 FoLdO |
odpovědět |
ahoj netka prosim odkial mas 16 diel?chcela by som si ho stiahnut ale neviem kde ho hladat.porad mi.dakujem
|
27.3.2006 12:51 netka |
odpovědět |
ja sa strasne tesim na titulky 16 dielu..... chodim sem kazdy den ci uz nahodou neboli pridane......... petey si borec a som rada ze to pre nas robis........;o)
|
25.3.2006 19:05 cathy |
odpovědět |
už nemusíš
|
25.3.2006 14:03 cathy |
odpovědět |
Paul.B: prosím ťa neposlal by si mi tie titulky k 9. dielu? ja to totiž neviem rozbaliť caitlin9@azet.sk diky moc
|
24.3.2006 21:43 cathy |
odpovědět |
tretina je fajn, len tak ďaľej už sa teším
|
24.3.2006 19:18 petey |
odpovědět |
preklPrekladám 16.diel, ale nemám vôbec na to čas. Trvá to trochu dlhšie, mám asi tretinu, skúsim dnes niečo dorobiť, ale asi to dnes nestihnem (( Vydržíte ešte chvíľu? )
|
23.3.2006 22:55 cathy |
odpovědět |
aha, no ja nejsom moc technický typ, neviem jak to mám dať na srt...
|
23.3.2006 19:59 Paul.B |
odpovědět |
Já nevidím žádnej problém , kliknu na titulky na té stránce , kliknu na 6x09 , objeví se mě okno s dotazem kam chcu stáhnout rar soubor , rozbalím ho , no a mám srt soubor s titulkama
|
23.3.2006 18:56 cathy |
odpovědět |
Paul.B: diky, ale akosi mi to nejde... jak to tam mám dať? je to v nejakom divnom formáte
|
23.3.2006 18:41 Paul.B |
odpovědět |
To Cathy Titulky k devátému dílu sou na http://www.ggirls.wz.cz/indexx2.htm , jinak se těším ne Peteyho skvělý titulky na 16.díl
|
23.3.2006 17:26 cathy |
odpovědět |
nepreložil by si titulky k 9 dielu? môžem poskytnúť anglické ak ich nemáš
|
20.3.2006 22:31 raduch |
odpovědět |
kedy? kedy? kedy bude 16 ???
|
20.3.2006 22:30 raduch |
odpovědět |
pomóóóóóc u~ mo zostávajú len tri
|
19.3.2006 10:01 petey |
odpovědět |
už som ich začal, ale nestiham, mam toho teraz vela. Skusim nieco dnes a zajtra, oki?
|
18.3.2006 23:04 Theia |
odpovědět |
Super, díky moc. Kedy asi pánuješ 16?
|
7.3.2006 21:36 klimca |
odpovědět |
Diky moc za ty titulky!!! lezim nachcipana v posteli a tohle byla ta nejlepsi medicina
|
6.3.2006 16:58 raduch |
odpovědět |
vďaka ti za celú ženskú časť mojej rodiny-kedy bude 16?
|
27.2.2006 8:11 petey |
odpovědět |
nie je zač, hlavne, ak sa páčia
|
26.2.2006 15:54 gabmac |
odpovědět |
diiiky ti moc
|
26.2.2006 13:16 Paul.B |
odpovědět |
Super díky Petey DD
|
|