Game of Thrones S08E03 (2011)

Game of Thrones S08E03 Další název

Hra o trůny 8/3

UložilAnonymní uživateluloženo: 29.4.2019 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 5 162 Naposledy: 27.11.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Game.of.Thrones.S08E03.1080p.WEB.H264-MEMENTO Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Rip z VOD.

Sedí na:
Game.of.Thrones.S08E03.1080p.WEB.H264-MEMENTO
Game.of.Thrones.S08E03.720p.WEB.H264-MEMENTO
IMDB.com

Titulky Game of Thrones S08E03 ke stažení

Game of Thrones S08E03
Stáhnout v ZIP Game of Thrones S08E03
Seznam ostatních dílů TV seriálu Game of Thrones (sezóna 8)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Game of Thrones S08E03

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Game of Thrones S08E03

7.5.2019 15:44 mibro odpovědět
bez fotografie

reakce na 1248047


Dik moc. U titulku z VOD byva nekdy na konci podpis autora titulku, tak to neni treba resit. Ale tady ten podpis bohuzel chybel.
7.5.2019 15:42 mibro odpovědět
bez fotografie

reakce na 1248105


Nemyslim si, ze snaha usetrit na CGI je tim pravym duvodem. Bitev uz bylo v GOT hodne, nektery i nocni, a takhle tmavej obraz nemely. Navic, kdyz se podivas na zesvetleny zabery, ktery se povalujou na netu, tak je na nich videt, ze triky by byly dobry i za plnyho svetla. Evidentne slo o umeleckej zamer. HBO se neboji riskovat a dovoli si veci, ktery si jiny televize nedovoli. Jen asi nepocitali s tim, ze vetsina divaku to bude sledovat na beznych LCD televizich, ktery spatne zobrazujou jemny rozdily v nejtmavsich odstinech.
2.5.2019 6:43 pepko67 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1248094


bitva měla působit intenzivně, klaustrofobicky a dezorientačně ne ve stylu klasických bitev z druhý světový války a pod. co se myslím povedlo dokonale taky musíme brat v ohled že se odehráva v noci což na tu fiktívní dobu je dost autentické za mne se to povedlo dokonale
2.5.2019 1:02 vidra odpovědět

reakce na 1248094


tak pořád je to televizní produkce. tohle je takovej filmařskej trik, jak ušetřit peníze a usnadnit si práci. potřebovali udělat obrovskou bitvu, kde se pořád něco děje. tohle je na koordinaci jednodušší a CGI se tak taky lépe maskuje. některý scény si ale mohli dovolit trochu světlejší, to je pravda.
2.5.2019 0:12 Trump4ever odpovědět
bez fotografie
díky za titulky - nicméně nevím jestli mám špatnou verzi, ale 1080p AMZN.WEB-DL vypadá celý díl jako natáčený v tunelu - pořád tma a šero a v tom se míhají postavy - pro mě zklamání, nic jsem z toho neměl ....nemám rád tyhle filmy probíhající pořád za tmy
1.5.2019 15:12 inordinate odpovědět
bez fotografie
díky moc!
1.5.2019 11:50 blacklanner odpovědět

reakce na 1247882


Tohle není věc titulkářů, ale tohoto serveru, který to tam prostě přidává (i když podle jakého klíče netuším, ne všechny title to tak mají). Pokud s tím počítáš, musíš vytvořit ještě jeden titulek (třeba tři tečky, nemůže být prázdný) někde na konci, či v závěrečných titulcích. V tomhle případě jde o rip z VOD, takže do titulků nikdo nezasahuje/nic nepřidává.
1.5.2019 11:40 pcbflare odpovědět
bez fotografie
Ty komentáře od scénáristů po závěrečných titulkách přeložené nejsou? Škoda.
1.5.2019 11:39 mibro odpovědět
bez fotografie
Díky za super překlad. Jen bych se chtěl zeptat, jestli by bylo možný nedávat titulek "titulky.com" hned po posledním titulku, když ještě není konec, ale až na konec filmu/dílu (jako to dělají titulkáři pro kina, DVD nebo televizi)? Mně to vždycky hrozně naruší ten zážitek.
30.4.2019 20:59 kuchtik odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc!!!!
29.4.2019 21:55 lakajz odpovědět
bez fotografie
děkuju sefko
29.4.2019 21:43 kowkicl odpovědět
bez fotografie
Díky!
29.4.2019 20:55 dexxo odpovědět
bez fotografie
ďakujem veľmi pekne :-)
29.4.2019 20:52 skylinegtr odpovědět
bez fotografie
Díkyy
29.4.2019 20:40 Dadel odpovědět
bez fotografie
ani ne 200 titulků? To není moc ukecanej díl :-DD čím to asi bude?
29.4.2019 20:39 Timix23 odpovědět
bez fotografie
dekuji
29.4.2019 20:05 krajina34 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
29.4.2019 19:57 shinok odpovědět
bez fotografie
ahoj ,prosim ta ten precas na Game.Of.Thrones.S08E03.iNTERNAL.720p.HDTV.x264-TURBO bude kedy ?
29.4.2019 19:25 rostakriz odpovědět
bez fotografie
diky!
29.4.2019 18:52 MichalekTA Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky, super práce.
29.4.2019 18:42 hladys odpovědět
bez fotografie
diky moc :-)))
29.4.2019 18:40 molty odpovědět
bez fotografie
díky!
29.4.2019 18:29 angelfire71 odpovědět
bez fotografie
díky moc
29.4.2019 17:19 kroxan odpovědět
Ď
29.4.2019 16:31 jochly odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
29.4.2019 16:31 FanToM33 odpovědět
bez fotografie
Prosím přečasuje někdo na tuto verzi?
Game.Of.Thrones.S08E03.iNTERNAL.720p.HDTV.x264-TURBO

děkuji moc.
29.4.2019 16:21 Hussky odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
29.4.2019 15:58 mizi72 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
29.4.2019 15:52 marioIII odpovědět
bez fotografie
Game.of.Thrones.S08E03.720p.WEB.x265-MiNX[eztv].mkv sedia, a Ďaka...
29.4.2019 15:40 ruschia Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
ĎAKUJEME
29.4.2019 15:21 monikachmelova odpovědět
bez fotografie
děkuji
29.4.2019 14:52 Anterior1 odpovědět
bez fotografie
Díky moc!!
29.4.2019 14:25 olousekh odpovědět
bez fotografie
Diky!
29.4.2019 14:18 HansHagen odpovědět
Děkuji...
29.4.2019 13:35 mafa_mafa odpovědět
bez fotografie
Diky!
29.4.2019 13:29 sabres72 Prémiový uživatel odpovědět
dikec ;-)
29.4.2019 13:11 patrony odpovědět
bez fotografie
Děkuji!
29.4.2019 12:53 bounas odpovědět
Díky moc!
29.4.2019 12:10 barzinni odpovědět
bez fotografie
Díky
29.4.2019 11:35 kri.ja odpovědět
bez fotografie
...díkes!
29.4.2019 11:15 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Dr. Fauci, spoveď. Ďakujem.
EN titulky, sedi napr na Age.of.Cannibals.2014.720p.BluRay.x264-USURY
Kraven.The.Hunter.2024.1080p.WEBRip.DDP5.1.x265.10bit-GalaxyRG265
Tak na iPrima už je venku první UK série, teď dávají první USA sérii. Oboje s dabingem. Snad budou p
Připojuji se, Chrome, rozlišení asi FHD. Nahoře je menu téměř celé uřízlé a kouká jen pixel dva, a w
Estacion.Rocafort.2024.1080p.WEBRip.x264.AC3.5.1
Přeložil jsem to pro rodiče k Vánocům. vyrobeno na verzi: White.Bird.2023.1080p.BluRay.x265.10bit.AA
en titulky Roxana.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Zeptej se strejdy Googla, to už je přeložené docela dlouho.
4.řada 1.díl - první 3 řady jsou v cz, stačí jen 4 a 5, které v cz nejsou (na překládání sitcomů si
Cursed.2024.1080p.WEBRip.H264-SMILEYSpookt.2023.1080p.WEBRip-SMILEYDěkuji a přeji hezké Vánoce.
Čtvrtý díl bude zítra (v sobotu 21. 12.). To víte, předvánoční frmol... Do páté epizody se dám hned,
❤️ Také ti přeji vše nej! A příští rok aspoň 4500 bodů. 😊
A jinak tohle budou mé poslední letošní subtitle, do konce roku už jistě nic dalšího nestihnu. Letos
VOD 21.1.
Dexter.Original.Sin.S01E02.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab Dexter.Original.Sin.S01E03.1080p.WEB.H264-S
Bohužel se situace opakuje. Našel se nový překladatel, jehož titulky čekají neschválené v pořadí...
Díky za upozornění. No, je to spíš hrubka než překlep. Po l má být samozřejmě tvrdé y:(
mohl by pls někdo? Happiness S01 COMPLETE KOREAN 720p WEBRip x264
Teď jsem na to koukal, že je to nějaký divný. Některé scény jsou tam 2x a některé chybí.
V tom DCP ripu chybí cca 15 minut stopáže.Příjemné překvapení, děkuji.
Dík za titulky. Všiml jsem si překlepu u titulku 86.
Lolz :D
No dobře, tak jsem to přeložil. České titulky:
No tak to je opravdu skvělé, já už v polovině jsem. Od 16.12. to mám zapsané a teprve teď se ozveš.
Třeba nevědí, nebo chtějí být informováni, až to vyjde. Tenhle rok tu proběhlo hodně němých filmů. &
A nepotkal jsi někde jiný rip? 😕


 


Zavřít reklamu