Fargo S01E08 (2014)

Fargo S01E08 Další název

The Heap 1/8

Uložil
Anniie126 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 5.6.2014 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 11 123 Naposledy: 1.11.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 271 892 148 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Fargo.S01E08.HDTV.x264-LOL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Molly se vrací do práce, případ vraždy šerifa je uzavřen a život jde dál. A dál. A dál. Ale ještě není všemu konec.

Titulky sedí i na

Fargo.S01E08.HDTV.XviD-FUM
Fargo.S01E08.HDTV.XviD-AFG
Fargo.S01E08.480p.HDTV.x264-mSD
Fargo.S01E08.480p.HDTV.x264-Micromkv
Fargo.S01E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION

Fargo.S01E08.The.Heap.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
Fargo.S01E08.The.Heap.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS

Tak jako minule i tentokrát sedí jedny titulky snad na všechny verze seriálu.

Vyskytne-li se jakýkoli problém, neváhejte se na mě obrátit. Pokud máte zájem o další přečas, stačí se ozvat, ráda titulky upravím.
IMDB.com

Titulky Fargo S01E08 ke stažení

Fargo S01E08
271 892 148 B
Stáhnout v ZIP Fargo S01E08
Seznam ostatních dílů TV seriálu Fargo (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 16.5.2015 23:30, historii můžete zobrazit

Historie Fargo S01E08

16.5.2015 (CD1) Anniie126 Revize
5.6.2014 (CD1) Anniie126 Původní verze

RECENZE Fargo S01E08

9.2.2016 15:59 VITA155 odpovědět
bez fotografie
díky moc
13.12.2015 22:56 maruneckaa odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
11.11.2015 23:15 wauhells odpovědět
Moc ti děkuji za celou sezona a také za to, že jsi dodržela to co jsi slíbila a udělala revizi titulků. To se jen tak nevidí. Takže ještě jednou velké díky!
13.7.2015 11:11 jardasobo odpovědět
bez fotografie
díky :-)
14.6.2015 11:55 ferdo1109 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem :-)
9.2.2015 21:28 Foton odpovědět
bez fotografie
dekuju
30.1.2015 8:13 Mirdass odpovědět
bez fotografie
Diky moc!
8.1.2015 11:26 Anthimox odpovědět
Díky moc! ;-)
10.10.2014 11:21 niko78 odpovědět
bez fotografie
dakujem
9.10.2014 23:48 brundibara odpovědět
bez fotografie
Bezva, diky!
24.7.2014 10:48 bodlina30 odpovědět
bez fotografie
díky moc
21.7.2014 18:46 vovysek odpovědět
bez fotografie
Dobrá práce. Díky!!!
19.7.2014 23:43 HallamFoe odpovědět
bez fotografie
Ďakujem krásne!
13.7.2014 20:46 ceslinka odpovědět
bez fotografie
díík
24.6.2014 20:33 cenotaph27 odpovědět
bez fotografie
Slova mojej vdaky maju nevycislitelnu hodnotu. D-A-K-U-J-E-M
20.6.2014 14:12 millanno odpovědět
bez fotografie
thx...
17.6.2014 14:18 playwright odpovědět
bez fotografie
vdaka!
14.6.2014 23:13 juraj1983 odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
14.6.2014 16:04 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díkes
12.6.2014 22:00 serenitatis odpovědět
bez fotografie

reakce na 755026


Má pravdu ;-) Je rozdíl mezi 17% a 17 %.

Jinak musím Anniie složit velkou poklonu. Sice tam jsou sem tam drobné chyby, či spíše překlepy (je jich opravdu minimálně), ale jinak mé srdce plesá, když vidím správné použití mě/mně, správnou shodu podmětu s přísudkem v příčestí minulém a správnou interpunkci. Něco takového se tady zas tak často nevidí. Takže díky za skvělou práci, Anniie :-)
12.6.2014 21:53 juzer67 odpovědět
Vdaka...
12.6.2014 13:24 Petr-Blade odpovědět
bez fotografie

reakce na 755026


Je to tak. Když je znak za slovem bez mezery, čte se to jako přídavné jméno. Stejně tak je to třeba u stupňů (11° pivo x 30 °C)
11.6.2014 23:53 nevimjmeno2 odpovědět
bez fotografie

reakce na 754701


To sám slyším prvně.
10.6.2014 21:00 Ajvngou odpovědět
Díky a obligátně přispěju svým gramatickým okénkem:

"ztráty klesly na neuvěřitelných 17%." - 17% se čte jako "17procentní", ale 17 % už je "17 procent" - tak jak by to mělo být v titulcích správně.
10.6.2014 19:14 bounas odpovědět
Díky moc!
8.6.2014 23:58 nevimjmeno2 odpovědět
bez fotografie
Danke, akorát jsem si zapomněl díl na noční koukání stáhnout takže až za 20 min :-)
8.6.2014 23:04 JanSika odpovědět
bez fotografie
Díííky !!!
8.6.2014 21:31 krumal odpovědět
bez fotografie
Díky moc... ;-)
8.6.2014 11:51 vamir odpovědět
bez fotografie
Díky.
7.6.2014 8:34 007jirka007 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky.
6.6.2014 19:36 Engeer odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc za všechny díly, dobrá práce.
6.6.2014 1:10 Marta6977 odpovědět
bez fotografie
Dekuji mnohokrat Anniie!!!
5.6.2014 23:29 AndreaLee odpovědět
ĎakujeM!
5.6.2014 22:28 alsy odpovědět
THX :-D
5.6.2014 21:50 kardos69 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem moc.
5.6.2014 21:37 andreasko odpovědět
bez fotografie
dakujem aj ja:-)
5.6.2014 20:52 janajele Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
5.6.2014 20:28 mgg odpovědět
bez fotografie
díky, díky
5.6.2014 20:22 Jesse007 odpovědět
bez fotografie
Díky, akorát včas na večer :-)
5.6.2014 20:20 maphiosso odpovědět
bez fotografie
Díky ;-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
A tam se píše, že se jedná o translátor.
Koukám, že na hlavní stránce už tyhle subtitle zmizely v propadlišti dějin. No, většinou čekám tak t
Tak kupodivu že to nakonec v tv odvysílali před pár měsíci :D nikoliv jak tu někdo psal že snad budo
nejake info? piše mi už ale vyše tyždňa že su na prem. serveri neschvalene
stream prime video. nikde link nenasiel kde sa da stiahnut
super a tesim saRls má eng hardsub.
Ano. Nedávno jsem začal na dalším díle dělat, ale pak mi do toho vlezly titulky ke Ghosts. Jakmile u
anglické titulky kdyby se chtěl do toho někdo pustit
Budes pokracovcat v preklade?
ahoj. taky bych se rád přidal - těším se. Peter
Moc diky že to překládáš.Díkyv pátek vyjdou první 2 epizody VOD shudder
Já ani neberu vážně vod "expertů" na csfd vážně kolikrát se nemůžeme rozejít v hodnocení více u skvo
Moc děkujeme za překlad! :)Emilia Pérez (2024).mkv cz srt web.....
super, bral jsem si na 20.11. dovolenou zbytečně :)
V zahraničí ale CZ titulky přidali, takže dobrá zpráva pro tebe. :)
Jen zběžně jsem prolétl první epizodu a na tohle se fakt těším! :-) Díky moc, že jsi se do toho pust
Moc děkuji :-)díky i za druhou sérii
(Pri)sons.2024.1080p.WEB-DL.ViruseProject originální stopa + ruská
No a, že se to tobě nelíbilo. Někomu jinému se to třeba líbit bude.
Projel jsem to v ruštině,a je to pěkná HOVADINA!!!
Ne, Fčera voe :DOK. DíkyLong Distance 2024 1080p AMZN WEB-DL H264-FHCFrankie Freako 2024 BDRip x264-SNOW


 


Zavřít reklamu