Downton Abbey S06E01 (2010)

cwzone.cz

Překlad: ArwyKraft & xtomas252
Korekce: Nevada

Zdravíme vás i letos, po 9 měsících je Downton opět zpět, sice jsem si myslel, že už se do překladu letos nepustím, ale naštěstí se ke mně a k Nevadě rozhodla připojit ArwyKraft a celý překlad zachránila, čímž jí moc děkujeme. Stejně velký dík patří i Nevadě, která prováděla korekci v lehce bojových podmínkách. Ve dvou se překlad lépe táhne, tak snad nám to letos půjde i o něco rychleji. Kdybyste narazili na nějaký problém, tak se ozvěte, rád ho opravím a do příště se ho vyvarujeme. To bude od nás vše, tak zase příští týden u dalšího dílu.

Příjemnou zábavu.
Další přečasy udělám sám.
Pokud budete s titulky spokojeni, budeme jen rádi.