Desperate Housewives S05E10 - Titulky k filmům

Desperate Housewives S05E10 (2008)
	Další název	zoufale manzelky s05e10 5/10
	Uložil	subslide Dát hlas uloženo: 9.12.2008 rok: 2008
	Staženo	Tento měsíc: 1 Celkem: 5 588 Naposledy: 18.11.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 367 229 660 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Desperate.Housewives.S05E10.HDTV.XviD-NoTV Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Titulky Maartyna. Titulky si budu upravovat sama.

Titulky Desperate Housewives S05E10 ke stažení
Desperate Housewives S05E10	367 229 660 B
Stáhnout v ZIP	Desperate Housewives S05E10
Seznam ostatních dílů TV seriálu	(sezóna 5)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 12.12.2008 14:42, historii můžete zobrazit

Historie Desperate Housewives S05E10
12.12.2008 (CD1)	subslide	Opraven překlep.
9.12.2008 (CD1)	subslide	Původní verze

RECENZE Desperate Housewives S05E10
31.12.2008 15:54 harrygold	odpovědět
Lidi novej dil bude az 4.1.2009...to co stahujete sou naky levarny....
28.12.2008 18:12 Pavlanyx	odpovědět
11 tady .... http://isohunt.com/torrents/?ihq=Desperate+housewives+s05e11 a 12 tady ... http://isohunt.com/torrents/?ihq=Desperate+housewives+s05e12
27.12.2008 11:49 Pavlanyx	odpovědět
Lidičky už stahuju i 12 díl ale ješt pořát čekám na titulky k 11 dílu .. prosím kdyby to bylo možný tak je sem někdo hoďte pokud je už máte .. ráda bych se na to podívala ale s mojí angličtinou bych jim asi moc nerozuměla .. proč si na to nepočkám až to bude v češtině když neumim anglicky? protože se mi nechce čekat další pul rok než to budou vysílat v TV .. jo a předem děkuju ...
12.12.2008 14:38 subslide	odpovědět
to PetrT: U řádku 535 je tam to "kámošovo" schválně-chtěla jsem, aby tam byla hovorová čeština Jinak s tamtím souhlasím a díky
11.12.2008 19:37 monika01	odpovědět
Myslím, že počet stažených titulků u Maartyny mluví za vše. Ty titulky jsou super a hlavně jsou tady dost brzo))
11.12.2008 6:05 PetrT	odpovědět
Tak jsem se podival na diskusi o Speedexovych titulcich a komentar od "duiva" me taky dostal. Takze mila Lindo, vis co ?
11.12.2008 5:59 PetrT	odpovědět
Linda_P: muzes prosim uvest priklady? Maartyna preklada DH jiz hodne dlouho, vse jednim stylem a ty jsi za tu dobu prvni, kdo si stezuje (a jeste bez nejmensiho dukazu).
10.12.2008 23:24 Linda_P	odpovědět
Na svou jednoduchost hrozné titulky...spousta stylistických a gramatických chyb. Stáhla jsem si raději titulky od Speedex, sice tam má taky pár chybek, ale časování a celková úroveň několikanásobně lepší.
10.12.2008 19:08 PetrT	odpovědět
subslide: na tvou žádost uvádím překlepy. řádek 535: "pracovat na kámošovo" => kámošově řádek 650: "Kdes jsem je koupil" => Dnes... Dál jsem umazal ty prázdné kurzívy v místě mluvení toho itala (imho jsou zbytečné a nějaký shit přehrávač by je mohl zobrazovat) Víc toho buď nebylo a nebo se mi to nedaří najít...
10.12.2008 17:55 veronika55	odpovědět
ahojte, kto by mi vedel poradit s problemom, ktory mam, ked pozeram DH s ceskymi titulkami, tak namiesto ř, a podobných špecifických českých písmen, mam nejaké iné znaky..dakujem..BTW:moze to byt sposobene, ze mam anglicky windows? lebo na notebooku mam slovensky a tam mi to cita pekne..dakujem vam moc..
10.12.2008 0:54 ruml.martina	odpovědět
díky moc, opravdu kvalitní prácička jen tak dál
9.12.2008 22:57 JendaTS	odpovědět
Diky
9.12.2008 22:34 Freaky	odpovědět
Jako vždy super.Hlavně Maartyno vydrž,tvé titulky jsou naprosto skvělé.
9.12.2008 21:06 PetrT	odpovědět
cermajs: 720p uz tu 3 hodiny ceka na schvaleni...
9.12.2008 18:35 cermajs	odpovědět
diky. titule na 720p budou ?
9.12.2008 17:45 milankapral	odpovědět
skvělá práce, dík
9.12.2008 17:36 fcst	odpovědět
Diky diky
9.12.2008 16:58 PetrT	odpovědět
Diky moc
9.12.2008 16:11 samo151	odpovědět
Diky moc za vzdy rychle a vzdy kvalitne titulky
9.12.2008 14:49 Morpheus88	odpovědět
Dobrá práce :o)
9.12.2008 11:10 meggie_8	odpovědět
Tenhle dil se sice da v pohode zvladnout i bez titulek, ale stejne velky DIK!!!
9.12.2008 10:28 hathor1980	odpovědět
Dik!!!
9.12.2008 9:55 jara73	odpovědět
Děkuji moc
9.12.2008 9:41 Salonka	odpovědět
dik