Broadchurch S01E06 - Titulky k filmům

Broadchurch S01E06 (2013)
	Další název	1/6
	Uložil	metaleve Dát hlas uloženo: 14.4.2013 rok: 2013
	Staženo	Tento měsíc: 3 Celkem: 1 985 Naposledy: 14.11.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 1 004 839 036 B typ titulků: srt FPS: 25
	Verze pro	broadchurch.s01e06.720p.hdtv.x264-bia Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Tak tenhle díl dal práci, díky různě rozházenému časování, všechno jsem musela dělat ručně po jednom řádku. Takže si ho užijte Případné překlepy mi nahlašte ať je můžu opravit.

Titulky Broadchurch S01E06 ke stažení
Broadchurch S01E06	1 004 839 036 B
Stáhnout v ZIP	Broadchurch S01E06
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Broadchurch (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 14.4.2013 19:29, historii můžete zobrazit

Historie Broadchurch S01E06
14.4.2013 (CD1)	metaleve	Opraveny překlepy
14.4.2013 (CD1)	metaleve	Původní verze

RECENZE Broadchurch S01E06
13.1.2019 14:39 erikix	odpovědět
Ďakujem
24.6.2014 22:07 juraj1983	odpovědět
ďakujem
14.4.2013 22:50 metaleve	odpovědět
reakce na 614941 Napiš mi e-mail, poradím ti kde hledat.
14.4.2013 22:03 ingo01	odpovědět
reakce na 614913 pls, kde je problém? Soubor najdu, ale jak to stahuju, tak to má koncovku exe, to je blbost, ne? Nejde to spustit - většinou hledám něco s .avi, nebo mp4. Ja snad tenhle díl neuvidím
14.4.2013 19:52 ingo01	odpovědět
předem díky za titulky - ovšem nemohl by mi prosím někdo hodit link na tento díl, který kompatibilní s titulky? Všude nacházím pouze tu verzi, kterou zde nedoporučují. Předem díky.
14.4.2013 19:27 metaleve	odpovědět
reakce na 614869 Tak to máš pravdu, byli ukecanější asi o 80 řádek, než normálně, a někdy mluvili hrozně rychle
14.4.2013 18:53 vamir	odpovědět
Díky.
14.4.2013 18:53 NewScream	odpovědět
reakce na 614865 Maličkost. Už jsem ti to poslal. Chtělo to 3x posouvat vždy po jinak střižených reklamách a při stejném fps. Za pár minut hotovo . Jo všiml jsem si, že tentokrát se tam často mluvilo a hodně ihned po střihu scén, takže titulky tak tak napasovat... Ale dobrý. Člověk musí mít nějaké pochopení a toleranci, dalo se to v klidu
14.4.2013 18:51 xyxo	odpovědět
Díky
14.4.2013 18:43 metaleve	odpovědět
reakce na 614848 To by si byl zlatej, mám hotovou asi polovinu, přečasovávání není zrovna moje hobby, asi proto mi to jde tak pomalu e-mail mám na seznamu pod stejnou přezdívkou, samozřejmě tě tam uvedu. To že tu verzi nemají lidi stahovat jsem psala už úterý v rozpracovaných, proto to zdržení s uploadem. Navíc anglické titulky jsou na tenhle díl taky dost příšerně načasované a to na všechny verze. Dost se tam překrývají a někdy končí po 1sec, že se nedá stihnout přečíst.
14.4.2013 18:13 NewScream	odpovědět
reakce na 614817 metaleve mám hotov přečas na Broadchurch.S01E06.PROPER.HDTV.x264-TLA. Jestli s tím nechceš ztrácet sama čas. Napiš e-mail kam ti je mám postnout abys je mohla nahodit. Jinak potvrzuji, že verze Broadchurch.1x06.720p_HDTV_x264-FoV má od 5. minuty až do konce rozjetý zvuk s obrazem, takže NESTAHOVAT.
14.4.2013 16:39 Adrian Hates	odpovědět
Děkuji moc
14.4.2013 16:34 metaleve	odpovědět
Jestli je k dispozici dobrá FoV verze to netuším, tu co jsem stáhla byla od páté minuty totálně rozhozená, proto jsem dělala titulky na bia. Ale na TLA pracuju, doufám, že to stihnu, zítra už jde další díl.
14.4.2013 16:07 gogo369	odpovědět
Bude i precas na normalni tv rip? Na ripy od FoV a TLA vubec nesedi.
14.4.2013 7:20 silviass666	odpovědět
vdaka
14.4.2013 5:45 vojtymumy	odpovědět
Díky moc
14.4.2013 3:22 NewScream	odpovědět
Díky moc! Super díl. 109 na na (na) 156 na na (na) 175 počítačovovou (počítačovou) 428 vinny (viny) 484 Wrihtovou (Wrightovou) 512 .Promiň (. Promiň) 258 (2 mezery před "v")