Rozpracované titulky
| Název | Alt.název | Zapsáno | Odhad dokončení | Upraveno | Jazyk | Zpracovává | |||||||||||||
Sand StormFilm
|
Písečná bouře | 5.10.2024 | CZ | lordek 1 |
|||||||||||||||
| Stav překladu: vypočtený | |||||||||||||||||||
| Zatím čekám, jestli se mi to natáhne z torrentu. Pak vypíšu verze. | |||||||||||||||||||
|
Tento překlad má zapsáno v požadavcích celkem 2 registrovaných uživatelů (poslední 5.10.2024).
Uživatelé za překlad nabízejí celkem 0 hlasů. |
|||||||||||||||||||
| Pokud chcete být informovaní o dokončení překladu, v požadavku zvolte upozorňovat emailem. Nastavit požadavek |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
VZKAZY Z FÓRA
Anglické titulky
Ďakujem
ĎakujemMoc Ti děkuji.THX ;-)THX ;-)Tak to potom hodně štěstí:)
Ďakujem
Goebbels.And.The.Fuhrer.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
This Is Not a Burial, It's a Resurrection (2019) [1080p] [WEBRip] [YTS.MX]
A New Old Play (2021) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX]
Je to přeložené na Maxu.Sand Storm (2016) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX]
niekto dokumentík :) ?Prosím pekne o preklad :-)Ďakujem
Preklad prveho dielu hotovy, uz len nahodit... Druhy diel az cez/po vikende ;-)
Hmm zajímavé - prá dle komentů na CSFD se vracíme do prvních (2012 + ) VHsek tak uvidíme. Minule to
Posunul som o niečo dokončenie. Jednak mám menej voľného času a tiež je nutné dočasovávať texty pies
VOD 5.11.VOD prozatím stanoveno na 19.11.VOD 18.10. v USADaly by se k tomuto filmu sehnat anglické titulky? Já našel jenom holandské.....
Vieme čo to niekde vyjde?Prosím pekne o preklad :-)ĎakujemMoc Ti děkuji.THX ;-)THX ;-)Tak to potom hodně štěstí:)
Je pravda, že som s titulkami začal nedávno, ale nie sú to moje prvé.
Díky cením si toho.dakujeme,VHS je moja guilty pleasure :)Prosím pekne o preklad :-)Ďakujem
Things.Will.Be.Different.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Spin.the.Bottle.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
vyšloje to venkuDo kin to jde v prosinci a z festivalů ripy spíš nebývají.