Zapsat nový překlad

Rozpracované titulky

Název Alt.název Zapsáno Odhad dokončení Upraveno Jazyk Zpracovává

Under the Christmas Tree

dokončeno nebo zrušeno - najít

Film IMDb 15515882
Under the Christmas Tree 		  27.11.2023   06.12.2023 20:10 CZ Jitoz
7
Verzi ještě do 30.11.23 stáhnete na ulo...to. A pak už hledejte. Nebo napiště.
Under.The.Christmas.Tree.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Under.the.Christmas.Tree.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG

Překlad se skládá: 50 % překlad + 25 % korekce + 25 % časování = 100 %

Pomalu, ale budou.
VZKAZY A KOMENTÁŘE K Under the Christmas Tree
1.12.2023 8:16 ainny01 odpovědět

reakce na 1572242


Omlouvám se za viditelný odkaz, to nebyl úmysl.
1.12.2023 8:15 ainny01 odpovědět

reakce na 1572235


A další. Proč má někdo nahrávat na weby, které "kradou" naše titulky a vydělávají na reklamách? Nebo si myslíš, že se mě někdo ptal? Lidi, myslete trochu!

příloha Screenshot_20231201_081330_Firefox.jpg
1.12.2023 6:13 bodyguardroman Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
ahoj.Potom do buducnosti možeš subory nahrávať na prehraj to cz.
27.11.2023 15:10 Izira Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji


Tato diskuze je již uzavřena, důvod: ukončený překlad



Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
diky
Já Lost neviděl, tenkrát to byl děsnej BOOM a každý o tom tak básnil... něco jako Hra o Trůny, taky
Oni ešte pokúšajú trpezlivosť diviaka v štýle "LOST" - najväčší TV ojeb v histórii!
Nevím, moc mě ty tajemna nechytaj ale zkusím
Už vyšlo :-D
Dont Turn Out The Lights 2023 720p AMZN WEB-DL H264-BYNDR
Není to náhodou dvojdílný film? Docela se divím, že je to v kategorii seriálů.
Ale možná to díky tě
ENG titulky k překladu, třeba pomůžou :)
Dal jsem TI hlas už nyní PANE! Abych ho nedal nakonec někomu jinému, věřím, že se do toho vrhneš.
D
Já to žral úplně celý, obě sezóny jsem zhltnul a pak čuměl jak puk, na prázdnej vylízanej talíř :D T
Díky za snahu. Cenim! Lepší něco, než google translátor :D Ale to slovo "replika" je divný, tam mělo
Summer Love Love (2011) BR 720p.mkv
https://www.csfd.cz/film/314090-lian-xia-lian-xia-lian-lian-xia
VOD 22.10. s CZ/SK podporouDiky za váš čas.
Nebudou tady náhodou v brzké době ofiko na Paramountu?
Zorro.FR.2024.S01E01.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW
Zorro.FR.2024.S01E02.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW
Zorro.
The Demon Disorder 2024 720p WEB H264-DiMEPiECE
Tak to vím, že je to název toho souboru - titulků. Právě že film by měl vyjít dneska, takže ho nevid
Film vyšel v polštině před měsícem, teprve dneska má premiéru na VOD v USA, kde je uveden v originál
Asi není venku. Proto to končí H264... A není tam třeba FLUX.
Dobrý deň
Sú tu titulky iba na prvých 5 sérií a do 13. epizódy v 6. sérii. Mohol by som poprosiť o
Dont.Turn.Out.the.Lights.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt
Ale film nikde nevidím
The Well - snad jsou dobré 🤷Děkujeme :-)S03 od 26. 9. na MAX
Hmm asi dokoukám tu jedničku, když to tolik lidí baví... i když jsem slyšel že dvojka stála za prd t
Nina (2024) [Bluray 1080p][Esp]
No to mě pose*, konečně 3 série :D těším se jak malej Jarda :D
Paráda, že už se na to někdo chystá,
Cenaze.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TURG
Děkuji za překlad.tenhle serial je super


 


Zavřít reklamu