Rozpracované titulky

Název Alt.název Zapsáno Odhad dokončení Upraveno Jazyk Zpracovává

Women's Day

dokončeno nebo zrušeno - najít

Film IMDb 2393787
Women's Day
Dzień kobiet 4.9.2024   14.09.2024 11:15 CZ cloudy3
Womens.Day.2012.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Omlouvám se, za odložený start překladu, nicméně... nyní je tento film mojí prioritou. K dispozici mám i slušně vypadající PL titulky, které mohu v případě nejasností použít. Rozhodně však upřednostňuji vlastní odposlech, který je koneckonců hlavní pointou mé překladatelské práce.
VZKAZY A KOMENTÁŘE K Women's Day
12.9.2024 17:54 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na cloudy3


Dik moc, uz som to aj cucol ... :-) (y)
uploader12.9.2024 17:35 cloudy3 odpovědět

reakce na spero


Mělo by to tam být, koukni prosím. Ale nezávazně, ti klucí šikovní na WS mají obří gumu a mažou a mažou.
12.9.2024 16:09 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik, a nemohol by si ten film hodit na WebShare? Vopred dik :-)
5.9.2024 21:55 georgesse Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji za překlad.


Tato diskuze je již uzavřena, důvod: ukončený překlad



Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

    Filmy/jednotlivé titulky

    VZKAZY Z FÓRA


     


    Zavřít reklamu