Sing Sing
Požadavek na film
Rok: 2023
Hodnocení IMDB: 8.2
Počet aktivních žádostí o překlad: 1
Celková nabídka za překlad: 0 hlasů
Přidat se k požadavku
Podpořit přes FB 
Přidat zdrojové titulky 
Přečtěte si osvědčené tipy, jak zvýšit šanci k překladu požadavku.
| KOMENTÁŘE K POŽADAVKU Sing Sing | ||
20.9.2024 12:26 cloudy3  |
odpovědět | |
reakce na 1607632 Souhlasím se speedy.mail. Ve chvíli, kdy přestaneme být tolerantní ke vkusu a názoru jiných, tak to tady bude peklo. Požadavek sis dal a nezbývá ti, než čekat, nebo se pustit do překladu sám. |
||
20.9.2024 11:50 speedy.mail  |
odpovědět | |
|
||
20.9.2024 11:18 Dadel  |
odpovědět | |
 |
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Curse.of.the.Sin.Eater.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Kitsune
VOD 11.10.VOD 22.10.VOD 1.10.Díkynašel by se někdo na překlad?někdo na překlad našel by se?Souhlasím se speedy.mail. Ve chvíli, kdy přestaneme být tolerantní ke vkusu a názoru jiných, tak to
Pro jiné je zase tohle kdejaká blbost. Prostě si podej požadavek na co chceš a neřeš.
Kdejakou blbost tu požadují desítky lidí a tady jsem první :(
Jůůů :-DVOD 4.10.Ahoj, odhadujem to na začiatok budúceho týždňa.
Body.Parts.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-Kitsune
Není zač, to potěší :)LONG GONE HEROES 2024 1080p WEB H264-SCENEDěkuji, titulky dobré. :-)Tohle vypadá moc dobře!Ďakujem tiAha, děkuju za vysvětlení.Aktuálně festivaly, říjen premiéra ve Španělsku, v prosinci u nás, a někdy třeba v lednu na VOD.
Kedy vyjde vieme pls?PeckaJá také čekám až to budu mít komplet, takže díky moc za práci !
Dííky:O:)Paráda!Nějaký time kdy by mohli být ? Moc se těším !
Pol roka by som tomu nedával, keďže do kín to pôjde v podstate zajtra. Možno ku koncu októbra by sa
Pomohlo aj mne, som si myslel, že sú to titule na ktoré som už klikol :D
Pokud se nepletu, tak tučně jsou zvýrazněné titulky od prověřených překladatelů, kterým jsou nově na