Azrael

Požadavek na film

Rok: 2024

Hodnocení IMDB: 6.2

Počet aktivních žádostí o překlad: 11

Celková nabídka za překlad: 1 hlas


Tento požadavek byl uzavřený. Zkontrolujte, za jsou titulky na serveru.

Najít Azrael
KOMENTÁŘE K POŽADAVKU Azrael
6.10.2024 11:03 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět
Azrael.Angel.of.Death.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
5.10.2024 23:01 Lilianka111 Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1609350


Vidím tam asi 8.dialogů......
5.10.2024 21:22 majo0007 odpovědět
Vo filme sa takmer nehovorí. Je tam len jedna krátka pasáž so zopár vetami monológu vodiča auta, ktorým nerozumie ani hlavná postava.
Ja som ten jazyk ani nedokázal identifikovať...
5.10.2024 19:59 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět
Azrael Angel of Death 2024 1080p WebRip X264 COLLECTiVE
29.9.2024 9:35 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět
Na VOD ve Velké Británii 30.9.
Na Shudderu v USA 25.10.
27.8.2024 21:04 Daiker Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1605301


Jo to taky vypadá dobře.... Mrkni se na https://www.titulky.com/pozadavek-28821588-The-Soul-Eater.html .... Anglické titulky jsou....
27.8.2024 19:13 seamus1 odpovědět

reakce na 1605280


O tom nepochybujem :-) . Mám ešte vyhliadnutý aj Strange Darling, ale netuším, kedy sa to dostane na VOD...
27.8.2024 16:59 Daiker Prémiový uživatel odpovědět
Tak v září budou i jiné zajímavé tituly na překlad :-)
27.8.2024 16:19 seamus1 odpovědět

reakce na 1605271


To vážne? Tak to som teda nevedel :-)
27.8.2024 15:38 DavidKruz odpovědět

reakce na 1605271


Áno, malo by to byť bez slov.
27.8.2024 15:00 Daiker Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1605267


Tam se prý nemá vůbec mluvit..... Aspoň co psali :-)
27.8.2024 13:31 seamus1 odpovědět
Až to vyjde, pustím sa potom do toho.


Tato diskuze je již uzavřena, důvod: požadavek vyřízen

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Podíval by se prosím někdo na tenhle seriál?
Strojovy preklad. Niekto by sa s tym mohol pohrat...
super a tesim sa
Ahoj,bolo by super,keby si to prelozil.Je to vynikajuci serial
na VOD by měl dorazit 31.12.Outbreak.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264Super!
Mám ten film doma na DVD, takže když vydržíš třeba týden, nějak z toho ty titulky vytáhnu.
Našel by se překladatel?
The.Painted.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Díky, dobrá volba.
Full.Moon.Fever.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.1-NGP
Já tu ten překlad měl zapsaný dva měsíce, jen jsem se mu v posledních týdnech nemohl věnovat. Nicmén
Dr. Fauci, spoveď. Ďakujem.
EN titulky, sedi napr na Age.of.Cannibals.2014.720p.BluRay.x264-USURY
Kraven.The.Hunter.2024.1080p.WEBRip.DDP5.1.x265.10bit-GalaxyRG265
Tak na iPrima už je venku první UK série, teď dávají první USA sérii. Oboje s dabingem. Snad budou p
Připojuji se, Chrome, rozlišení asi FHD. Nahoře je menu téměř celé uřízlé a kouká jen pixel dva, a w
Estacion.Rocafort.2024.1080p.WEBRip.x264.AC3.5.1
Přeložil jsem to pro rodiče k Vánocům. vyrobeno na verzi: White.Bird.2023.1080p.BluRay.x265.10bit.AA
en titulky Roxana.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Zeptej se strejdy Googla, to už je přeložené docela dlouho.
4.řada 1.díl - první 3 řady jsou v cz, stačí jen 4 a 5, které v cz nejsou (na překládání sitcomů si
Cursed.2024.1080p.WEBRip.H264-SMILEYSpookt.2023.1080p.WEBRip-SMILEYDěkuji a přeji hezké Vánoce.
Čtvrtý díl bude zítra (v sobotu 21. 12.). To víte, předvánoční frmol... Do páté epizody se dám hned,
❤️ Také ti přeji vše nej! A příští rok aspoň 4500 bodů. 😊
A jinak tohle budou mé poslední letošní subtitle, do konce roku už jistě nic dalšího nestihnu. Letos
VOD 21.1.


 


Zavřít reklamu