Yellowstone S04E01 - Titulky k filmům

Yellowstone S04E01 (2021)
	Další název	4/1
	Uložil	J.e.t.h.r.o Dát hlas uloženo: 13.11.2021 rok: 2021
	Staženo	Tento měsíc: 24 Celkem: 3 522 Naposledy: 21.12.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Yellowstone.2018.S04E01.Half.The.Money.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Přečas na jinou verzi udělám sám. Neukládat na jiné weby, prosím. Další verze zítra, pozítří. Užijte si masakr.

Trailer Yellowstone S04E01

Titulky Yellowstone S04E01 ke stažení
Yellowstone S04E01
Stáhnout v ZIP	Yellowstone S04E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Yellowstone (sezóna 4)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Yellowstone S04E01
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Yellowstone S04E01
19.12.2022 14:37 secho	odpovědět
Díky...
21.11.2022 6:50 brunovah	odpovědět
Díky
20.11.2022 23:36 spero	odpovědět
Budes robit aj precas na BluRay? Na Yellowstone.2018.S04E01.1080p.BluRay.x265-RARBG nesedia.
2.12.2021 23:00 romantiq	odpovědět
Tak jsem zjistil, že sehnat EN titulky na sync dalších epizod nebude zatím tak jednoduché, takže ten můj předchozí příspěvek ignoruj, nebudu se do toho zatím pouštět a stáhnu si jinou verzi.
2.12.2021 22:25 romantiq	odpovědět
@J.e.t.h.r.o Přečasoval jsem si tuto epizodu na Yellowstone.2018.S04E01.1080p.HEVC.x265-MeGusta (stjené jako Yellowstone.2018.S04E01.1080p.WEB.H264-GGEZ), budeš to taky přečasovávat (ideálně cesou sérii), nebo to můžu na základě tvého překladu udělat já?
21.11.2021 20:44 klondic	odpovědět
Děkuji
21.11.2021 12:34 millanno	odpovědět
thxxxxxx
20.11.2021 10:46 zsn	odpovědět
Prosím je možný přečas na Yellowstone.s04e01.1080p.web.h264-ggez.mkv , děkuji
19.11.2021 23:46 Andrea2609	odpovědět
reakce na 1452796 díky
19.11.2021 22:38 RanchinBunny	odpovědět
reakce na 1452741 Máš pravdu, pro děj ne. Má to význam pro lidi kteří se dívají kvůli reálnému osazení nejlepších jezdců i koní světa(Cade, jeho máma, Andrea, Matt, Lil Yoe Cash, Metalic Cat a další) - je to v "našem světě" velký boom, je to první seriál kde se to dělá tak jak se to má a ukazuje se westernový sport v pravém světle, profesionálně, v každé serii se ukazuje detailně jedna disciplína westernového sportu. V druhém dílu je zaměření na cuttery - cuttingové koně = nepočešťuje se to. "Geoffrey Sheehan was showing" - závodil ho G.S...Shows = význam pro závody. Ještě jednou promiň Sleduje to celá asociace českých kovbojů.
19.11.2021 22:35 Plamienok	odpovědět
Ďakujem
19.11.2021 19:14 J.e.t.h.r.o	odpovědět
reakce na 1452735 Nevím to ani já. Ale pro děj to nemá žádný význam.
19.11.2021 19:03 RanchinBunny	odpovědět
Díky za titulky! Jenom Buckskin není kůň v barvě jelena, ale "plavák" nebo se nechává název buckskin. Sorrel/chestnut není hnědák, ale ryzák. Pro hnědáka platí název "bay". Je tam toho víc z oboru co mi cuká okem... Doufám že Tě tím nepohorším, chápu že lidi co tohle nemají jako životní styl nemůžou vědět.
19.11.2021 16:19 J.e.t.h.r.o	odpovědět
reakce na 1452599 Prudíš.
19.11.2021 15:30 vyjstekokoti	odpovědět
reakce na 1452435 Hurááá, skvělý překldatel, který ovšem zrovna nepřekldádá, protože je léto Pardon, je listopad...
19.11.2021 13:32 J.e.t.h.r.o	odpovědět
reakce na 1452530 Asi máš pravdu.
19.11.2021 12:34 maiob	odpovědět
J.e.t.h.r.o ... ja len jednu poznamku malu k prekladu ... nie som v anglictine prebornik preto som vdacny za tvoje titulky ... ale v momente ked Beth hovori Johnovi o tom ako sa prestahovali do "foreman's house" by som povedal ze ma byt preklad "predákovho domu" ide skor asi o funkciu na ranci a nejedna sa o meno
18.11.2021 23:37 Drogon	odpovědět
Jethro nerob si z toho nic wystekokoti staci nazov viac netreba si skvely a diky za vsetky diely ktore robis
18.11.2021 20:45 jirinicolas	odpovědět
J.e.t.h.r.o, díky moc za tvůj čas. Skvělý seriál i tvůj překlad.
18.11.2021 14:17 J.e.t.h.r.o	odpovědět
reakce na 1452295 Podle tebe mám v létě sedět doma, překládat, abys to měla do druhého dne. Nebo jak si to představuješ? Kokot je tady někdo jiný.
18.11.2021 13:53 vyjstekokoti	odpovědět
Ještě že to začal překládat "ellenmay", protože na "jethro" fakt nemám (hlavně po zkušenosti z 3s) nervy! íky za titulky 1. dílu, ale jdi dělat raději něco jiného.
17.11.2021 21:12 andrej1982	odpovědět
Diky
17.11.2021 12:58 iKon	odpovědět
Díky za titulky!
16.11.2021 18:41 zsn	odpovědět
Prosím je možný přečas na Yellowstone.s04e01.1080p.web.h264-ggez.mkv , děkuji
16.11.2021 12:59 Groower	odpovědět
Díky moc!
15.11.2021 18:25 zsn	odpovědět
Díky, delikátní seriál.
15.11.2021 13:41 Neofish	odpovědět
Vďaka
15.11.2021 0:06 beaver17cz	odpovědět
Díky moc!
15.11.2021 0:04 vyjstekokoti	odpovědět
Díky
14.11.2021 21:56 jcip.jc	odpovědět
díky moc
14.11.2021 20:27 Jackpot	odpovědět
Díky moc
14.11.2021 14:27 Robo2006	odpovědět
Děkuji ,těším se na celou řadu !
14.11.2021 14:11 21milan	odpovědět
Děkuji moc!
14.11.2021 13:40 Jan9	odpovědět
Děkuji
14.11.2021 13:35 subrtcd	odpovědět
Díky předem za celou sérii....
14.11.2021 12:51 ceruza	odpovědět
Mockrát ĎAKUJEM!
14.11.2021 12:25 PPIPS	odpovědět
Děkuji ! Skvělá práce !
14.11.2021 12:24 IceBong	odpovědět
Dobrá práce. Díky moc
14.11.2021 11:58 sonica	odpovědět
Děkuji
14.11.2021 11:50 viazanicka	odpovědět
Ďakujem veľmi pekne
14.11.2021 11:19 Flia	odpovědět
Diky
14.11.2021 11:17 romcarom	odpovědět
dekuji!
14.11.2021 10:56 745201	odpovědět
Díííííky
14.11.2021 10:29 Geralt	odpovědět
Diky chlape, fakt velke diky. Po dlhej dobe neskutocny serial. Po Banshee jediny serial ktory ma neskutocny feeling a moze nastat aj tretia svetova, toto musim proste vidiet
14.11.2021 10:24 this_is_me	odpovědět
skvela praca J.e.t.h.r.o, dakujem za tvoj cas
14.11.2021 10:11 Pulytr	odpovědět
Díky
14.11.2021 9:42 Lebowski	odpovědět
reakce na 1451136 Myslim ze na verziu yellowstone.2018.s04e01.2160p.web.h265-glhf ich malicko treba posunut - 0,5 sec.
14.11.2021 9:15 rejdick	odpovědět
díky
14.11.2021 8:53 Zahradnik1975	odpovědět
Moc děkujeme, krásná práce
14.11.2021 8:40 brunovah	odpovědět
Díky
14.11.2021 8:31 savro	odpovědět
veľká vďaka !!
14.11.2021 8:19 paul.1981	odpovědět
Díky moc!
14.11.2021 8:17 sabres72	odpovědět
dikec
14.11.2021 8:03 prew	odpovědět
Díky sedí na Yellowstone.S04E01.WEBRip.x264-ION10
14.11.2021 7:44 pavelbar	odpovědět
díky
14.11.2021 6:51 Mara84	odpovědět
Díky moc, sedí i na yellowstone.2018.s04e01.2160p.web.h265-glhf.
13.11.2021 23:46 bohus62	odpovědět
diiiiiiky
13.11.2021 22:07 jananimm	odpovědět
moc děkuji
13.11.2021 21:40 passenger	odpovědět
díky moc!!
13.11.2021 21:38 mpca86	odpovědět
Supeeeeer vďaka včera sme si síce pozreli bez tituliek Ale dnes to dáme zas Sedia na Yellowstone.2018.S04E01.Half.The.Money.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-NTb[TGx]
13.11.2021 20:47 silviass666	odpovědět
velka vdaka
13.11.2021 20:38 leganza3	odpovědět
Vďaka sedia aj na Yellowstone.S04E01.WEBRip.x264-ION10
13.11.2021 20:22 PeterPetrus	odpovědět
diky moc
13.11.2021 20:19 jantar35	odpovědět
Děkuji moc!
13.11.2021 20:11 Lebowski	odpovědět
dakujem pane - za vsetky tie serie co sa tomuto serialiku venujes
13.11.2021 20:08 barcl	odpovědět
dekuji
13.11.2021 20:04 leonid_ek	odpovědět
dekuji prevelice!
13.11.2021 20:00 jardaferda	odpovědět
Díky