Web of Death S01E04 (2023)

Titulky z kvalitního zdroje.
Překlad titulků: Martina Kolářová

Obsah:
Ohromná vytrvalost… Nepochopitelná síla lidí… Bezkonkurenční smysl pro detail… Smrtící síť zachycuje práci neúnavných a vynalézavých online detektivů, kteří pomocí digitálních stop, databází DNA a sociálních médií rozlousknou některé z nejkomplikovanějších případů vražd v Severní Americe. Od lebky nalezené v kbelíku s cementem na dálničním odpočívadle přes náhle zmizelého výherce v loterii až po záhadnou identitu ženy zavražděné v kalifornském sadu… Naši amatérští vyšetřovatelé se snaží najít odpovědi, které policejním orgánům unikají už léta, ba dokonce desetiletí. Jsou to příběhy o technické vytrvalosti, kolosálních pátracích akcích s velkými skupinami lidí a dlouho očekávané spravedlnosti.

Mělo by sedět na verze:
Web.of.Death.S01.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.x264-FLUX
Web.of.Death.S01.1080p.HULU.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
Web.of.Death.S01.1080p.WEBRip.x265-RARBG
Web.of.Death.S01.WEBRip.x265-ION265
Web.of.Death.S01.WEBRip.x264-ION10

https://www.csfd.cz/film/1293413-smrtici-sit/prehled/