The Secret Life of the American Teenager S05E13 (2008) |
||
|---|---|---|
|
Další název | To Each Her Own 5/13 |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 14.8.2013
rok: 2008
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 162 Naposledy: 21.8.2022 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 339 000 000 B typ titulků: srt FPS: - | |
| Verze pro | 5x13 Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Přeložila jsem jen tento díl. Snad se vám titulky budou líbit, protože jsou to moje vůbec první titulky, ale další díl přeložím jen pokud mi s tím někdo bude ochotný pomoct. |
|
|
|
Titulky The Secret Life of the American Teenager S05E13 ke stažení |
||
| The Secret Life of the American Teenager S05E13
| 339 000 000 B | |
| Stáhnout v ZIP | The Secret Life of the American Teenager S05E13 | |
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
The Secret Life of the American Teenager (sezóna 5) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
Historie The Secret Life of the American Teenager S05E13 |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE The Secret Life of the American Teenager S05E13 |
||
 28.8.2013 16:07 Jana8458  |
odpovědět | |
| 25.8.2013 11:26 Anniee |
odpovědět | |
|
reakce na 655797 Anglicky umím, ne teda nějak excelentně, ale zkusila bych to. Napiš mi mail a můžeme se domluvit. |
||
| 24.8.2013 14:57 Jana8458 |
odpovědět | |
|
reakce na 655462 no já to překládala z anglických titulků, tkže kdybys uměla anglicky tak to není těžký. |
||
| 23.8.2013 12:56 Anniee |
odpovědět | |
|
reakce na 653425 Já bych byla ochotna překládat s tebou, jen jsem to nikdy nedělala, tak by jsi mě musela zasvětit. Zatím |
||
| 23.8.2013 12:56 Anniee |
odpovědět | |
|
reakce na 653306 Já bych byla ochotna překládat s tebou, jen jsem to nikdy nedělala, tak by jsi mě musela zasvětit. Zatím |
||
| 16.8.2013 12:49 Jana8458 |
odpovědět | |
|
reakce na 653307 Napsala jsem, že tyhle titulky jsou první, které jsem kdy přeložila, protože se k tomu nikdo neměl. ale zabere to moc času a já těm seriálům stejně rozumím i s anglickýma titulkama, takže to překládám jen kvuli vám. Ale kdyby mi někdo pomáhal, tak bych přeložila i ostatní, ale sama ani náhodou. |
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
vypadá to na dobrej seriálpust si Stmívání a nekritizuj :-)
Paráda , skvělý seriál, těším se , díky.
Je to venku 1.díl ptákovina!Děkuji za tip a překlad, neznám ....díky mistřeVďaka...Díky předem, to vypadá fakt na skvělý seriál.
Přeložil by to někdo? K tomuto francouzskému seriálu jsou angl. titulky.
Vďaka moc za titulky, škoda, že už 4.deň po tvojom uploadnutí stále nie sú k dispozícii. Ale stiahol
Ahoj, Dnes pokračujem.Zdravím, jak to vypadá z překladem?The.Creep.Tapes.S01E01.WEB.H264-RBB_3_NH.srtA tam se píše, že se jedná o translátor.Tak kupodivu že to nakonec v tv odvysílali před pár měsíci :D nikoliv jak tu někdo psal že snad budo
nejake info? piše mi už ale vyše tyždňa že su na prem. serveri neschvalene
stream prime video. nikde link nenasiel kde sa da stiahnut
super a tesim saRls má eng hardsub.Ano. Nedávno jsem začal na dalším díle dělat, ale pak mi do toho vlezly titulky ke Ghosts. Jakmile u
anglické titulky kdyby se chtěl do toho někdo pustit
Budes pokracovcat v preklade?ahoj. taky bych se rád přidal - těším se. Peter
Moc diky že to překládáš.Díkyv pátek vyjdou první 2 epizody VOD shudderJá ani neberu vážně vod "expertů" na csfd vážně kolikrát se nemůžeme rozejít v hodnocení více u skvo
Emilia Pérez (2024).mkv cz srt web.....super, bral jsem si na 20.11. dovolenou zbytečně :)