The Office S01E06 (2024) |
||
|---|---|---|
|
Další název | The Office: Australia / Kancl 1/6 |
| Uložil | 
 3  Dát hlas
uloženo: 22.10.2024
rok: 2024
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 6 Naposledy: 16.11.2024 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 25 | |
| Verze pro | The.Office.2024.S01E06.1080p.WEB.h264-EDITH Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Titulky z kvalitního zdroje. Překlad titulků: Jakub Ženíšek / Kreativní dohled: Tereza Němcová Anotace: Hannah Howardová ze seriálu Kancl šéfuje pobočce obalové společnosti Flinley Craddick. Když se z centrály dozví, že pobočku zavřou a všichni budou pracovat z domova, přejde do režimu přežití a začne slibovat nesplnitelné, aby svou „pracovní rodinu“ udržela pohromadě. (Amazon Prime Video) Mělo by sedět na verze: The.Office.AU.S01.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX The.Office.AU.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX The.Office.AU.S01.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-FLUX The.Office.2024.S01.HDR.2160p.WEB.H265-EDITH The.Office.2024.S01.2160p.WEB.H265-EDITH The.Office.2024.S01.1080p.HEVC.X265-MeGusta The.Office.2024.S01.720p.HEVC.X265-MeGusta The.Office.AU.S01.WEB.H264-RBB https://www.csfd.cz/film/1370715-kancl/prehled/ |
|
|
|
Trailer The Office S01E06 |
||
Titulky The Office S01E06 ke stažení |
||
| The Office S01E06
| ||
| Stáhnout v ZIP | The Office S01E06 | |
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
The Office (sezóna 1) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
Historie The Office S01E06 |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE The Office S01E06 |
||
| Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první... | ||
|
|
VZKAZY Z FÓRA
Zatím to vypadá na druhou polovinu března. Za předpokladu, že to zůstane bez překladu.
Např. Poláci mají všechny dabingy k cizojazyčným filmům profesionální a simultánní. Jenom některé fi
Nápodobně^^Když to nějakého joudu baví poslouchat jeho věc, za mě to je hrůza - přesně ty simultánní hovadiny -
Je vidět, že jsi "velký znalec" :D Rusové mají totiž podivný zvyk vyrábět si překlady a simultánní d
J.J.Abrams v kurzu. Ďakujem.Naštěstí. To mi o tobě říká vše.YTS Titulky ENGOtázka jestli to uvede Skyshowtime? Ale už je to dlouho co to vyšlo
Anglicke titulky, co sedí na následující verze: Black.Cab.2024.720p.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] B
Skvely film, co ted bude mit remake, prikladam YTS titulky
Naštěstí ne ale už jsem podobné prasárny od nich bohužel slyšel :/
A ty rusky umíš, co?Jak můžeš nazvat RUSKý simultál kvalitní ehh
Rusové mají k filmu kvalitní simultánní multidabing a taky vlastní titulky, přidávám je k dobru pro
1 rada ma dabing,díky za info.Na toto sa strašne teším. Dúfam, že to čoskoro niekto preloží
Proč? Proč bys něco takového dělal? Nastupujicí demence?
Prelozil jsem to pres AI a dal nahrat, pokud je chce nekdo pouzit muze. Sklonovani neni idealni, ale
Děkuji.Za mňa choď do toho! Dík.Jako, to je nejaka finta, ze tu nekdo rekne, ze to preklada a ostatni co by to prelozili, tak neprek
ahoj,diky za titulky.Prosim ta skus opravit casovanie trosku,hlavne koniec a zaciatok dalsich titulk
skouknul jsem první epizodu a je to perfekt, moc děkuji.
Preklad fire je hotový, chýba už len gramatická korekcia, ale vypustím to až keď budeme mať hotové v
viděl jsi ten The Invisible Raptor ? jsou tam dlohá souvětí, když to má tolik řádků... nějaké techni
Kdyby tak někdo sehnal anglické.Vyzerá to celkom dobre, zatiaľ nie sú anglické titulky.
Like.Father.Like.Son.2025.MULTi.1080p.WEB.H264-FW