Something Is About to Happen
Požadavek na film
Rok: 2023
Hodnocení IMDB: 5.9
Počet aktivních žádostí o překlad: 4
Celková nabídka za překlad: 2 hlasy
Přidat se k požadavku
Podpořit přes FB 
Přidat zdrojové titulky 
Přečtěte si osvědčené tipy, jak zvýšit šanci k překladu požadavku.
| KOMENTÁŘE K POŽADAVKU Something Is About to Happen | ||
1.2.2025 14:48 bernatek  |
odpovědět | |
 Que.nadie.duerma.2023.WEBRip-YTS-English.srt
|
||
| 2.2.2024 14:18 speedy.mail |
odpovědět | |
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Požiadavka je, ale preklad nie. https://www.titulky.com/pozadavek-21478426-Life-After-Fighting.html
Máš to tam.mas to na mailu:)Pošli. Zkusím se ti na to podívat.video v 1080P a původní titulky bych poslal.:)
Zdravím, nenalezla by se nějaká milá duše, která by byla ochotná mi přečasovat jeden starší film? Má
Ještě 4x se vyspíš a máš je na světě, pako.
Nemel tady nesmysly.DíkySlovenské jsou už ke stažení dlouho,ale někteří nemají Slováky rádi a tak je tady neschvalují......
Stačí trochu hledat.....co tak Google?Super!Taky bych byl moc rád za překlad, původní seriál byl super :)
Ahoj, budeš prosím pokračovat v dalších dílech?
Tak už mám aj poslednú časť hotovú, čakám na gramatické korekcie a potom ich nahádžem :)
Až príliš deskriptívny release, heh.Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)Womb.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt Ale film jsem nenašla.
VOD v pátekDiky moc za překladDikyNo super. Zrovna jsem na to koukal nedávno.Ano, jsou už slovenské k dispozici, ale asi by tě to s nimi dlouho nebavilo..... Asi proto taky nejs
The Shrouds.mkvSkvělá informace, díky.Děkuji za překlad.:)Life After Fighting jsem nenašel ani mezi požadavky ani mezi hotovými titulky. Navíc taková hláška n
Děkujeme 😍Hledám titulky na Life After Fighting, píše to že požadavku bylo vyhověno ale titulky jsem tady nena
Diely 2-4 mám hotové, čakám už len na gramatickú korekciu od kolegy a potom nahodím :)