The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)

The Hobbit: The Battle of the Five Armies Další název

Hobit: Bitva pěti armád

Uložil
xtomas252 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 13.11.2015 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 16 Celkem: 8 517 Naposledy: 13.11.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 14 089 529 156 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro EXTENDED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
sedí na extended BR ripy

cwzone.cz

Překlad z odposlechu: xtomas252 & johnny.ka

Přečasy na další verze provedu sám!
Nenahrávejte mé titulky na jiné servery,
vždy prosím odkazujte sem, kde bude vždy nejktuálnější verze.

Dva roky utekly jako voda a celou hobití ságu nám uzavírá třetí a poslední díl, díky kterému se do Středozemě máme možnost podívat pošesté a na dlouhou dobu zřejmě i naposled.

Pokud budete s titulky spokojeni, můžete to vykřičet z oken, ze střech, z věží a rozhleden, nebo napsat nějaký komentář, který nás taky potěší. :-D

Dobře se bavte a zase někdy u nějakéhu supr kůl filmu :-)
IMDB.com

Titulky The Hobbit: The Battle of the Five Armies ke stažení

The Hobbit: The Battle of the Five Armies
14 089 529 156 B
Stáhnout v ZIP The Hobbit: The Battle of the Five Armies
titulky byly aktualizovány, naposled 15.11.2015 12:32, historii můžete zobrazit

Historie The Hobbit: The Battle of the Five Armies

15.11.2015 (CD1) xtomas252 doplnění několika chybějících replik
13.11.2015 (CD1) xtomas252 Původní verze

RECENZE The Hobbit: The Battle of the Five Armies

7.4.2022 11:57 gardenroute Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky moc, sedí i na 4K :
"The Hobbit - The Battle of the Five Armies (2014) Extended 2160p BluRay x265 10bit HDR Tigole"
30.3.2022 21:33 Papeek odpovědět
díííííky
6.5.2020 22:20 RoVlast Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky
23.2.2020 18:34 ailas odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
7.9.2019 14:48 Tomthrone666 odpovědět
bez fotografie
Díky!!!!!
20.5.2019 19:51 SPIT odpovědět
bez fotografie
Moc díky, sedí i na:
The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.EXTENDED.EDITION.10bit.HEVC.H.265.BDRip.By.HEaVenriC
9.11.2018 0:21 mafa_mafa odpovědět
bez fotografie
Diky!
9.2.2018 23:38 Hexx1121 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1017046


Nějakej blbej film šéfe :-D
2.10.2017 21:00 rehaks1 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Sedí i na The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.EXTENDED.1080p.BluRay.AC3.x264-ETRG
11.9.2017 20:37 VanWillder odpovědět
bez fotografie
Díky moc ;-)
13.11.2016 14:05 Zack.t197 odpovědět
bez fotografie
Sedí výborně na verzi:
the.hobbit.the.desolation.of.smaug.2013.extended.720p.bluray.x264-nezu
Děkuju :-)
4.7.2016 11:01 xfox88 odpovědět
bez fotografie
dakujem
9.1.2016 14:20 badboy.majkl odpovědět
bez fotografie
Díky i za poslední prodlouženou verzi :-)
3.1.2016 19:46 arachnofobie odpovědět
Dik
15.12.2015 17:40 PigMan odpovědět
bez fotografie
Děkuji!
Sedí i na: The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.EXTENDED.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-RARBG
17.11.2015 22:25 Alfa000 odpovědět
bez fotografie
Diky moc. Paradna praca, nic nechyba, vsetko sedi tak jak ma (y)
17.11.2015 17:13 WeriCZ odpovědět
Díky! Sedí i na: The.Hobbit-The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.EE.Bluray.1080p-Grym
uploader17.11.2015 0:43 xtomas252 odpovědět

reakce na 914111


:-D
16.11.2015 22:14 Mares34 odpovědět
bez fotografie
Křičím, kudy chodím. Super a díky moc.
uploader15.11.2015 12:33 xtomas252 odpovědět

reakce na 913156


Scény navíc přidány a titulky ještě trochu posunuty, aby seděly lépe. Moc díky za upozornění, nedopatřením jsem to přehlédl. :-)
15.11.2015 9:46 OndraOny odpovědět
bez fotografie
Díky moc! Sedí na také na: The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.EXTENDED.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
uploader13.11.2015 23:32 xtomas252 odpovědět

reakce na 913156


To se moc omlouvám, zítra to napravím...
13.11.2015 21:40 Mato3B odpovědět
bez fotografie
Scéna v 1:53:00 - 1:53:47 je nepreložená.
Tak isto v 1:59:40 chýbajú preložiť 2 vety.
Inak díky.
13.11.2015 19:37 fedor120 odpovědět
bez fotografie
Díkes!
Sedí i na:The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.EXTENDED.1080p.WEB-DL.x264.AC3-JYK

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
A tam se píše, že se jedná o translátor.
Koukám, že na hlavní stránce už tyhle subtitle zmizely v propadlišti dějin. No, většinou čekám tak t
Tak kupodivu že to nakonec v tv odvysílali před pár měsíci :D nikoliv jak tu někdo psal že snad budo
nejake info? piše mi už ale vyše tyždňa že su na prem. serveri neschvalene
stream prime video. nikde link nenasiel kde sa da stiahnut
super a tesim saRls má eng hardsub.
Ano. Nedávno jsem začal na dalším díle dělat, ale pak mi do toho vlezly titulky ke Ghosts. Jakmile u
anglické titulky kdyby se chtěl do toho někdo pustit
Budes pokracovcat v preklade?
ahoj. taky bych se rád přidal - těším se. Peter
Moc diky že to překládáš.Díkyv pátek vyjdou první 2 epizody VOD shudder
Já ani neberu vážně vod "expertů" na csfd vážně kolikrát se nemůžeme rozejít v hodnocení více u skvo
Moc děkujeme za překlad! :)Emilia Pérez (2024).mkv cz srt web.....
super, bral jsem si na 20.11. dovolenou zbytečně :)
V zahraničí ale CZ titulky přidali, takže dobrá zpráva pro tebe. :)
Jen zběžně jsem prolétl první epizodu a na tohle se fakt těším! :-) Díky moc, že jsi se do toho pust
Moc děkuji :-)díky i za druhou sérii
(Pri)sons.2024.1080p.WEB-DL.ViruseProject originální stopa + ruská
No a, že se to tobě nelíbilo. Někomu jinému se to třeba líbit bude.
Projel jsem to v ruštině,a je to pěkná HOVADINA!!!
Ne, Fčera voe :DOK. DíkyLong Distance 2024 1080p AMZN WEB-DL H264-FHCFrankie Freako 2024 BDRip x264-SNOW


 


Zavřít reklamu