RECENZE Survivors S01E02 |
9.7.2009 21:22 Joaner |
odpovědět |
Sedí i na Survivors (2008) S01E02 [BBC One] [H.264] [Frank_UK].mp4
|
11.3.2009 9:41 sasdax |
odpovědět |
Jo táááákhle. Tak to se omlouvám. Trošku mě to popletlo. Kdybych si přečetl pro jakou verzi to je, tak by mi asi dokleplo že s ročníkem 2008 na tom bude něco špatně.
|
10.3.2009 23:10 Paul Wolf |
odpovědět |
tak tak.. nejdriv opravdu diky za preklad! koukal jsem na celou serii, ale je pravda, ze se v nekterych pasazich fakt nechytam, obcas je tam anglictina nad moje sily. na a jinak s Blackthunderovi: presne tak, vybornej katastrofickej snimecek! ostatne posledni dobou od BBC vychazi dost dobrych veci!
|
10.3.2009 19:41 Blackthunder |
odpovědět |
2 sasdax: Tohle není "Trosečník" )reality show) Ale jedná se o katastrofický seriál BBC kde po záhadné nemoci podobné chřipce zbylo na zemi jen pár přeživších
|
10.3.2009 18:48 goofey |
odpovědět |
Postupně dle času dodělám i zbytek serie, Reunion neznám. Částečně používám slovenské titulky, které tady již jsou, ale musím to kombinovat i s anglickými a vychytávat některé mouchy. Jinak je ale ten slovenský překlad hodně dobrý.
|
10.3.2009 18:32 sasdax |
odpovědět |
Noooooooooo. Bude celá řada i Reunion? A překládáš, nebo používáš český dabing?
|
|