Southland S01E04 - Titulky k filmům

Southland S01E04 (2009)
	Další název	1/4
	Uložil	Anonymní uživateluloženo: 10.5.2009 rok: 2009
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 455 Naposledy: 6.7.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	southland.s01e04.hdtv.xvid-dot Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka

Titulky Southland S01E04 ke stažení
Southland S01E04
Stáhnout v ZIP	Southland S01E04
Seznam ostatních dílů TV seriálu	(sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Southland S01E04
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Southland S01E04
5.4.2010 23:24 Mastermann	odpovědět
tady dávám upravenou verzi titulků na 720p verzi a opraveny překlepy nějaké výrazy a něco doplněno, ale určitě se tam objeví dalších pár gramatických chybek a nespisovný slovník to sem neopravoval http://www.edisk.cz/stahni/30840/Southland.S01E04.720p.HDTV.x264-CTU.srt_56.04KB.html
24.3.2010 22:24 hpedusov	odpovědět
gigollo2209:kde sa daju stiahnut anglicke titulky?
12.3.2010 20:50 beck7	odpovědět
nenajde se někdo, kdo by pokračoval v překladu?
21.2.2010 21:51 Sigarni	odpovědět
to by bylo skvělé, moc děkuji
15.2.2010 21:48 Nerthys07	odpovědět
Začínám překládat 5 díl Na konci týdne ho sem dám..
3.2.2010 23:27 Sigarni	odpovědět
tak od března tento seriál pokračuje )
31.1.2010 14:31 Sigarni	odpovědět
gigollo2209: kurnik oni zrušili ten seriál? Chjo tak to budeš mít tedy pravdu
31.1.2010 10:38 Sigarni	odpovědět
Moc děkuji za titulky. Prosím najde se někdo na překlad dalších dílů
20.7.2009 16:12 Mastermann	odpovědět
já též(((
9.7.2009 11:23 zenX	odpovědět
chcu dalsi titulky)
7.7.2009 10:49 macik	odpovědět
to bych taky rád věděl.. pátrám po nich už x týdnů, bez úspěchu
4.7.2009 16:26 Mastermann	odpovědět
budou další titulky vůbec?
20.6.2009 20:01 Telok	odpovědět
Také prosím o další!!! :')
18.6.2009 21:44 soha	odpovědět
Už som dala žiadosť o titl. aj do požiadaviek,ale nemyslím, že to bude mať nejaký úspech. Som veľmi prekvapená, že sa nikto nenájde na preklad takéhoto, podľa mňa kvalitného, seriálu, a že o ňom vie tak málo ľudí. Ak poznáte ľudí, čo prekladajú, skúste niekoho osloviť.
17.6.2009 22:21 pbch	odpovědět
mastermann sa do toho pusti. kritika mu ide dobre. "0
13.6.2009 23:28 Mastermann	odpovědět
bude někdo dál překládat?
12.6.2009 19:13 soha	odpovědět
Už som dala do pozornosti aj tu, aj pri prvom dieli, že titulky nikto nerobí.Fakt sa nikto nenájde ?????
9.6.2009 0:05 macik	odpovědět
nevím, taky bych velmi rád...
8.6.2009 21:05 beck7	odpovědět
nevíte jestli někdo dělá titulky na další díly?
2.6.2009 7:33 hpedusov	odpovědět
Dakujem. Budu dalsie?
24.5.2009 20:04 Radmila	odpovědět
Budou další díly? Jinak ještě jednou díky
23.5.2009 11:32 Eddie Guerrero	odpovědět
taky bych byl moc rád za další,thx
22.5.2009 11:22 Salonka	odpovědět
super dik, robis aj dalsie?
21.5.2009 20:50 macik	odpovědět
budou dalsi dily? dekujii!
19.5.2009 22:27 soha	odpovědět
Velký dik, za tie doposiaľ a mozem sa spýtat na dalšie ? Fajn serial, taký realnejší, oproti všetkým tým CSI
15.5.2009 15:02 Radmila	odpovědět
MOCINKY díky
11.5.2009 9:15 Eddie Guerrero	odpovědět
Děkuji
10.5.2009 21:33 ADMIN_ViDRA	odpovědět
chybně vyplněn název