Skins S02E03 (2008)
Skins S02E03 Další název

  2/3
Uložil
bez fotografie
gregory548 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 4.5.2008 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 976 Naposledy: 20.7.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Skins.S02E03.WS.PDTV.XviD-RiVER Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
tak sem začal překládat skins druhou sérii, tedy spíš díly, který tady ještě nejsou. takže jestli nechcete slovenský titulky, tak si vyčkejte na další díly. PS.napište, jak se vám titulky líbily a co bych měl vylepšit:-) (takže mě chvalte)
IMDB.com

Titulky Skins S02E03 ke stažení
Skins S02E03
Stáhnout v ZIP Skins S02E03
Seznam ostatních dílů TV seriálu (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Skins S02E03
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Skins S02E03
5.12.2012 14:17 DavivaPastilka odpovědět
bez fotografie
hezký titulky, smutnej díl :-) díky :-)
19.3.2011 16:34 silvušenkaaa1993 odpovědět
bez fotografie
děkujem
12.5.2008 21:31 casioa5302ca odpovědět
well..okej...tak sme si to vysvetlili :-D a teraz--hurááá...makať na prekladoch :-D
uploader8.5.2008 17:03 gregory548 odpovědět
bez fotografie
to nebyla narážka na to, že by slovenský titulky byly špatný nebo tak něco... byla to jen narážka na to, že český titulky tu ještě nejsou a (nechci urazit čechy) třeba někdo slovensky tak dobře nerozumí... a třeba si češi radši stáhnou český titulky než slovenský... toť vše... žádná skrytá pasivní agrese
6.5.2008 22:21 blabla odpovědět
bez fotografie
chlape díky moc
6.5.2008 22:21 casioa5302ca odpovědět
ale ..trosku ...by si..len tak BTW...mohol vysmahnut...z tej "pasivnej agresie" :-D skryvajucej sa v tej vete/ci narazke na SK titulky/ vsak....casto krat...mozu byt aj dobre....ci dokonca lepsie :-D

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Podle TVDB to má jen 6 dílů.díky předem za překladVOD 17.12.
dikes a stahujem 1 a 2 druhu seriu uz a potom to nahram na ws
Mám rls Glina.S01.PL.1080p.WEB-DL.H.264-AL3X a ptáčkové mi vyštěbetali, že už jednotlivé díly první
Podle IMDb má série 13 dílů. Zatím jsem ji nikde komplet neviděl. Nahraju 6 dílů a snad se někde obj
Taky se tesimJasne ze je zaujem,na aky rls to bude?Děkuji Ti moc.Moc Ti děkuji.
Také se mi polské seroše líbí, mám zájem a dám pro motivaci hlas (až to půjdr). Díky předem.
Mám polské seriály rád a proto rovněž poprosím, aby ses do toho pustil...:-).
Děkuji a vytrvej, prosím. Každý překlad kvalitního polského seriálu, navíc v režii Pasikowského, si
Asi příští týden. Musím udělat korekturu.
Tak to dúfam!
když se bavíte o dvojce,najdu na foru jednicku na amazon web-dl?
To mi k tobě neštymuje:-)
❤️ To určitě nebudou složité dialogy. 😁
dik teším sa
Celkom ukecané, skoro 1300 riadkov. Porozmyslam nad tym.
Vypadá to dobře. DÍKY.
Jop. Tohle od Ryana Krugera bude asi větší šílenost. 😁
Ja si myslím, že na VOD to pôjde ešte pred 24. decembrom.
Je to translátor.
Nahadzal sem translatory pomaly ku kazdemu filmu z 15 najpozadovanejsich. Takze musis rozkliknut, ab
Originál z 1987 bol celkom funny "fajín" splatter... Doteraz s pamätám tú scénu na hajzli...
jak to vypadá s překladem?
Zjisti to prosím a dej nám všem vědět, díky!
Asi budeš trochu víc retardovaná,když napíšeš takovou sračku..akorát jen podporuješ tvorbu transláto
na WS sa da najst film s cz titulkami,su legit alebo je to nejaky translator?


 


Zavřít reklamu