Secret in Their Eyes (2015)
Secret in Their Eyes Další název

Tajomstvo ich očí

Uložil
bez fotografie
mirin0 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 21.2.2016 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 233 Naposledy: 1.10.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 732 642 736 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro secret.in.their.eyes.2015.hdrip.xvid-etrg Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
nenahrávať titulky na ine serveri

za prípadne chyby sa ospravedlnujem. Ak take najdete, napiste do komentara, opravim.

Uzite si film
IMDB.com

Titulky Secret in Their Eyes ke stažení
Secret in Their Eyes
732 642 736 B
Stáhnout v ZIP Secret in Their Eyes
titulky byly aktualizovány, naposled 24.2.2016 14:02, historii můžete zobrazit

Historie Secret in Their Eyes
24.2.2016 (CD1) mirin0  
21.2.2016 (CD1) mirin0  
21.2.2016 (CD1) mirin0 opravene chyby, thx DoubleJo
21.2.2016 (CD1) mirin0  
21.2.2016 (CD1) mirin0 Původní verze

RECENZE Secret in Their Eyes
18.7.2016 0:43 leonardo odpovědět
bez fotografie
Prosím o přečasování na verzi SECRET_IN_THEIR_EYE....S_NL-RENTAL_AVI
25.2.2016 22:48 Romi odpovědět
bez fotografie
dik
22.2.2016 22:05 mysicka131 odpovědět
bez fotografie
děkuji
22.2.2016 7:42 kvin odpovědět
bez fotografie
Prosím také o CZ překlad, děkuji mocx.
21.2.2016 18:31 Paul.B odpovědět
bez fotografie
Díky
21.2.2016 17:51 Renuška39 odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc :-)
21.2.2016 15:15 Terka967 odpovědět
bez fotografie

reakce na 945532


CZ titulky budou, viděla bych to tak, že zítra, nejpozději pozítří bych měla mít hotovo ;-)
21.2.2016 14:37 DoubleJo odpovědět

reakce na 945667


No starý sa ešte necítim :-D Minimálne si ich daj do Wordu, nech ti podčiarkne chyby, lebo aj "radi" sa píše s tvrdým y ;-)
21.2.2016 14:15 chucky11 odpovědět
bez fotografie
Diky
uploader21.2.2016 13:52 mirin0 odpovědět
bez fotografie

reakce na 945645


Vdaka DoubleJo, vazim si tvoje radi ako od stareho skuseneho titulkara :-). Skusim poopravovat.
21.2.2016 13:11 DoubleJo odpovědět
Nuž, mal by si si ich ešte skontrolovať, bude tam určite kopa chýb. Vypíšem ti len tie z náhľadu:

1 - Tajomstvo ich očí
1 - z anglických titulkov
1 - Pomóc!
2 - zrejme povie na začiatku Hey, čo sa prekladá ako ahoj, čau atď.
6 - Áno, som to ja, prípadne Hej, som to ja.
7 - "takto" vyhodiť
11 - môžete ísť
12 - Pozrime sa, kto sa vrátil.
13 - Môžete požiadať Jessicu Cobbovú, aby sa vrátila, prosím?
15 - wow vymazať, nemá tam čo robiť
21.2.2016 12:53 ceruza odpovědět
bez fotografie
Mockrát ĎAKUJEM!
21.2.2016 12:11 radna odpovědět
bez fotografie
Vďaka.
21.2.2016 11:54 bavorak2 odpovědět
bez fotografie
Také by mě zajímalo jestli budou i CZ titulky?Díky
21.2.2016 11:49 kri.ja odpovědět
bez fotografie
...díkes
21.2.2016 11:29 romysa odpovědět
bez fotografie
Díky
21.2.2016 7:55 pavlicek69 odpovědět
bez fotografie
chci se zeptat cz titl.nebudou dekuji
21.2.2016 7:55 mgg odpovědět
bez fotografie
děkuji
21.2.2016 7:25 Dedikcom odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
21.2.2016 4:05 moudnik Prémiový uživatel odpovědět
Sedí i na Secret.in.Their.Eyes.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB




 


Zavřít reklamu