Scrubs S08E02 (2008)

Scrubs S08E02 Další název

Scrubs 08x02 My Last Words 8/2

UložilAnonymní uživateluloženo: 10.1.2009 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 254 Naposledy: 16.3.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 183 669 220 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro hdtv.xvid-0tv Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
muj skromny preklad z odposlechu komu se nechce cekat na oficialni title
IMDB.com

Titulky Scrubs S08E02 ke stažení

Scrubs S08E02
183 669 220 B
Stáhnout v ZIP Scrubs S08E02
Seznam ostatních dílů TV seriálu (sezóna 8)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Scrubs S08E02

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Scrubs S08E02

10.1.2009 16:22 scr00chy odpovědět
bez fotografie
Byl bys tak hodnej a smazal tyhle titulky, když tu už jsou v opravené verzi?
10.1.2009 16:01 biskin odpovědět
Septy: sam pises kraviny, kdyby ses podival na Morpheuv profil, tak bys videl, ze sem vlozil vic titulek nez ty jsi schopen v budoucnu udelat...
10.1.2009 14:04 Morpheus88 odpovědět
bez fotografie
Nemají žádnou úroveň... pochop to a srovnej si je s těmi oficiálními, když už chceš něco překládat. Podkopáváš kvalitu celýho seriálu.
10.1.2009 12:34 Ravenhorn odpovědět
bez fotografie
To asi nikdo nemyslel, že by ti nadával. Ale spíš, že ti oficiální titulky jsou tu dříve ne přesně ve stejnou dobu jako tvoje.
Ale jinak všechno se cenní. :-)
10.1.2009 11:17 Morpheus88 odpovědět
bez fotografie
A ještě těch viditelných chyb... škoda mluvit....
10.1.2009 11:16 Morpheus88 odpovědět
bez fotografie
Nechápu, proč překládáš něco, co má svýho vynikajícího překladatele??? Najdi si jinou zábavu.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
super a tesim sa
Ahoj,bolo by super,keby si to prelozil.Je to vynikajuci serial
na VOD by měl dorazit 31.12.Outbreak.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264Super!
Mám ten film doma na DVD, takže když vydržíš třeba týden, nějak z toho ty titulky vytáhnu.
Našel by se překladatel?
The.Painted.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Díky, dobrá volba.
Full.Moon.Fever.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.1-NGP
Já tu ten překlad měl zapsaný dva měsíce, jen jsem se mu v posledních týdnech nemohl věnovat. Nicmén
Dr. Fauci, spoveď. Ďakujem.
EN titulky, sedi napr na Age.of.Cannibals.2014.720p.BluRay.x264-USURY
Kraven.The.Hunter.2024.1080p.WEBRip.DDP5.1.x265.10bit-GalaxyRG265
Tak na iPrima už je venku první UK série, teď dávají první USA sérii. Oboje s dabingem. Snad budou p
Připojuji se, Chrome, rozlišení asi FHD. Nahoře je menu téměř celé uřízlé a kouká jen pixel dva, a w
Estacion.Rocafort.2024.1080p.WEBRip.x264.AC3.5.1
Přeložil jsem to pro rodiče k Vánocům. vyrobeno na verzi: White.Bird.2023.1080p.BluRay.x265.10bit.AA
en titulky Roxana.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Zeptej se strejdy Googla, to už je přeložené docela dlouho.
4.řada 1.díl - první 3 řady jsou v cz, stačí jen 4 a 5, které v cz nejsou (na překládání sitcomů si
Cursed.2024.1080p.WEBRip.H264-SMILEYSpookt.2023.1080p.WEBRip-SMILEYDěkuji a přeji hezké Vánoce.
Čtvrtý díl bude zítra (v sobotu 21. 12.). To víte, předvánoční frmol... Do páté epizody se dám hned,
❤️ Také ti přeji vše nej! A příští rok aspoň 4500 bodů. 😊
A jinak tohle budou mé poslední letošní subtitle, do konce roku už jistě nic dalšího nestihnu. Letos
VOD 21.1.
Dexter.Original.Sin.S01E02.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab Dexter.Original.Sin.S01E03.1080p.WEB.H264-S
Bohužel se situace opakuje. Našel se nový překladatel, jehož titulky čekají neschválené v pořadí...


 


Zavřít reklamu