Philip K. Dick's Electric Dreams S01E03 (2017)

Philip K. Dick's Electric Dreams S01E03 Další název

The Commuter 1/3

Uložil
Grepissimo Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 2.11.2017 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 932 Naposledy: 4.12.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 233 593 677 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro philip.k.dicks.electric.dreams.s01e03.hdtv.x264-mtb Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Opět, nepřesdělovat jinam.

Hlaste verze ... zkusím přečasovat. Mám dojem, že ty názvy NTSC a PAL verzí se snad i překrývají. :-(
IMDB.com

Titulky Philip K. Dick's Electric Dreams S01E03 ke stažení

Philip K. Dick's Electric Dreams S01E03
233 593 677 B
Stáhnout v ZIP Philip K. Dick's Electric Dreams S01E03
Seznam ostatních dílů TV seriálu Philip K. Dick's Electric Dreams (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 3.11.2017 13:00, historii můžete zobrazit

Historie Philip K. Dick's Electric Dreams S01E03

3.11.2017 (CD1) Grepissimo  
3.11.2017 (CD1) Grepissimo  
2.11.2017 (CD1) Grepissimo Původní verze

RECENZE Philip K. Dick's Electric Dreams S01E03

25.11.2017 16:38 olgerd odpovědět
bez fotografie

reakce na 1111031


Prosím, na kolenách ťa prosím, nevzdávaj to! PROSÍM vydrž! Držím palce nech to dotiahneš do zdárneho konca! a aspoň nech táto séria je dokončená za tento rok. Tá nová r.2018 už ako bude tak bude.Čo už. Možno sa na to niekto nájde časom.A možno nie.
ĎAKUJEM!!!!!
25.11.2017 16:30 olgerd odpovědět
bez fotografie
ahoj, mohol by si prosim dokonciť seriu s prekladom na epizodou 04? Vážim si tvoju prácu. Veľmi pekne ďakujeme za tvoje preklady. Prosím za preklad 04 ep.
uploader11.11.2017 21:50 Grepissimo odpovědět

reakce na 1110959


Psal jsem to v rozpracovaných ... ta čtverka je fakt těžká.. no jo, ty složené techničtější termíny se vždycky dají nějak přeložit, ale navíc to zformulovat do věty, aby v překladu a pro ten děj dávala nějaký smysl, je dost makačka ... ty další díly možná budou rychlejší, ještě jsem je ale radši neviděl, abych si tím nezatěžoval hlavu. :-) ... dělám to celé bez znalosti cz překladů těch povídek, ani nevím, či byly u nás v cz publikovány.
11.11.2017 17:11 tritrek Prémiový uživatel odpovědět
Môžem sa spýtať... v akom časovom horizonte pripravuješ ďalšie časti?
5.11.2017 19:12 tritrek Prémiový uživatel odpovědět
Díky!
3.11.2017 23:57 svamal odpovědět
bez fotografie
Děkuji uctivě!!!
3.11.2017 18:29 jarasll odpovědět
bez fotografie
děkuji
3.11.2017 18:06 pavelst odpovědět
bez fotografie
děkuji velice
3.11.2017 16:43 mgg odpovědět
bez fotografie
děkuji
3.11.2017 15:29 monikaib odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji
uploader3.11.2017 12:49 Grepissimo odpovědět

reakce na 1108582


Nový přečas nahozen.
3.11.2017 11:49 olgerd odpovědět
bez fotografie
skvele dik
3.11.2017 9:45 pete51 Prémiový uživatel odpovědět
Výborná práca, vďaka!
3.11.2017 7:06 arthurnu Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Super, diky moc ;-)
3.11.2017 6:06 4ceratops odpovědět
bez fotografie
Veľká vďaka. A ak by sa dalo, tak prečas na Philip.K.Dicks.Electric.Dreams.S01E03.The.Commuter.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb
3.11.2017 5:22 RobLord odpovědět
Díky.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Super, díky předemPřeložím to.
To vypadá na morbidní psycho jízdu :-) poprosím o překlad
Broken.Bird.2024.1080p.WEB-DL.enDěkuji už se těším.Vďaka.anglické titulky
Asi nebudou anglické titulky, že? Film např. na webshar.
Mudbrick.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt Titulky k anglicky mluvícím částem.
Zatím tedy Admin ještě nejsem.:-)
Mudbrick.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR.srt Titulky k neanglicky mluvícím částem. Film nap
The Abandon 2022 1080p BluRay x264-GUACAMOLE
Třeba protože jsi admin nebo jsi na to jenom hraješ. Myslím, že nemáš ve skutečnosti velké pravomoce
... ktere nykdo nekontroluje ... To jako myslíš vážně. Ty si stěžuješ na špatné překlady a přítom pí
Uz se nemuzu dockat
Y2K.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264.
Už je třetí řada. Třeba se toho někdo ujme
děkuji. Peter.taky mě to zajímá. děkuji. Peter.
Děkuji, za tvou trpělivost tuhle problematiku vysvětlit. Já, jí bohužel nemám. A mimochodem, díky za
Nedivím se na animák/anime přes 2hodiny je fakt dlouhá doba ještě do kina !
Nakopnout"
Aneb chytří asi pochopili, hloupějšího je třeba trochu nakopnopnout :P Pochybuji že někdo udělá na r
Ono v první řadě stačí mít napozorované, že na VoD přicházejí novinky většinou postupně po jednotliv
Určite si sa dobre rozhodol. Kto, ak nie ty, vie najlepšie posúdiť, aké oslovenie použiť. Na rozdiel
The.Order.2024.Theater.1080p.BluRay.x264-JFF
Hm... Tohle je většinou poslední argument, rádoby chytráku. P
Máš pravdu. A tobě bych doporučil vyhledat si něco ohledně gramatiky.
Děkuji. Další!
Ano, to by jsi měl. V dnešní době si něco vyhledat je otazká vteřin.


 


Zavřít reklamu