NCIS: Los Angeles S06E04 (2009)

NCIS: Los Angeles S06E04 Další název

The 3rd Choir 6/4

Uložil
jeriska03 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 25.10.2014 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 525 Naposledy: 7.3.2022
Další infoPočet CD: 1Velikost: 340 106 359 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro NCIS.Los.Angeles.S06E04.HDTV.x264-LOL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
překlad: jeriska03, dernhelm a ykayka
korekce: jeriska03

Titulky jsou nejdříve na www.neXtWeek.cz

Prosím, nedávejte titulky na jiné servery bez mého vědomí. Přečasy pouze po dohodě. Díky.
Za hlasy a kladné hodnocení moc děkuji, kritiku ustojím.
IMDB.com

Titulky NCIS: Los Angeles S06E04 ke stažení

NCIS: Los Angeles S06E04
340 106 359 B
Stáhnout v ZIP NCIS: Los Angeles S06E04
Seznam ostatních dílů TV seriálu NCIS: Los Angeles (sezóna 6)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie NCIS: Los Angeles S06E04

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE NCIS: Los Angeles S06E04

17.4.2015 17:55 bounas odpovědět
Díky moc!
uploader4.11.2014 12:18 jeriska03 odpovědět

reakce na 796975


je téměř přeložený, ještě chybí korekce. Mám toho teď fakt dost, ale samozřejmě vím, že už je další díl. Do večera bude 6x05, pak začneme dělat na 6x06.
4.11.2014 11:49 bormio Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Mohu se zeptat jak je to s titulky k pátému dílu? Už je také šestý :-) děkuji
29.10.2014 16:34 colycoly Prémiový uživatel odpovědět
Díky :-)
29.10.2014 8:39 tamca_k odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc :-)
28.10.2014 20:12 Vacclav odpovědět
bez fotografie
Děkuji
26.10.2014 17:39 Voooda odpovědět
bez fotografie
Díky.
26.10.2014 12:35 1Tyna1 odpovědět
bez fotografie
super, dík moc :-)
26.10.2014 11:02 renata77 odpovědět
bez fotografie
ďakujem
26.10.2014 10:47 bormio Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
To byla bleskovka :-) děkuji...
26.10.2014 10:18 ceruza odpovědět
bez fotografie
ĎAKUJEM.
26.10.2014 9:06 johnsink odpovědět
bez fotografie
díky moc
25.10.2014 20:38 nada1959 odpovědět
bez fotografie
rekla bych, ze tohle je vyssi level prekladu. myslim, ze bylo hodne dobre, ze jste spojili sily. zadne preklepy, preklad je v cestine (ne v cenglistine), idiomy jsou skvele vychytane... palec nahoru... :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Přeložil by to někdo? K tomuto francouzskému seriálu jsou angl. titulky.
Vďaka moc za titulky, škoda, že už 4.deň po tvojom uploadnutí stále nie sú k dispozícii. Ale stiahol
Ahoj, Dnes pokračujem.Zdravím, jak to vypadá z překladem?The.Creep.Tapes.S01E01.WEB.H264-RBB_3_NH.srtA tam se píše, že se jedná o translátor.
Koukám, že na hlavní stránce už tyhle subtitle zmizely v propadlišti dějin. No, většinou čekám tak t
Tak kupodivu že to nakonec v tv odvysílali před pár měsíci :D nikoliv jak tu někdo psal že snad budo
nejake info? piše mi už ale vyše tyždňa že su na prem. serveri neschvalene
stream prime video. nikde link nenasiel kde sa da stiahnut
super a tesim saRls má eng hardsub.
Ano. Nedávno jsem začal na dalším díle dělat, ale pak mi do toho vlezly titulky ke Ghosts. Jakmile u
anglické titulky kdyby se chtěl do toho někdo pustit
Budes pokracovcat v preklade?
ahoj. taky bych se rád přidal - těším se. Peter
Moc diky že to překládáš.Díkyv pátek vyjdou první 2 epizody VOD shudder
Já ani neberu vážně vod "expertů" na csfd vážně kolikrát se nemůžeme rozejít v hodnocení více u skvo
Moc děkujeme za překlad! :)Emilia Pérez (2024).mkv cz srt web.....
super, bral jsem si na 20.11. dovolenou zbytečně :)
V zahraničí ale CZ titulky přidali, takže dobrá zpráva pro tebe. :)
Jen zběžně jsem prolétl první epizodu a na tohle se fakt těším! :-) Díky moc, že jsi se do toho pust
Moc děkuji :-)díky i za druhou sérii
(Pri)sons.2024.1080p.WEB-DL.ViruseProject originální stopa + ruská
No a, že se to tobě nelíbilo. Někomu jinému se to třeba líbit bude.


 


Zavřít reklamu